LOCAL RULES in Danish translation

• lokale regler

Examples of using Local rules in English and their translations into Danish

in the light of local custom, and any local rules which may exist concerning bathing
lokal saedvane,"> herunder eventuelle lokale bestemmelser om badning, samt meterologiske forhold,

the host country will lose the right to require it to comply with local rules.
værtslandet mister enhver ret til at kræve, at virksomheden overholder de lokale bestemmelser.

including all applicable local rules regarding online conduct.
deriblandt alle gældende lokale regler for online adfærd.

The city got its present name in honor of the first official Vietnamese President Ho Chi Minh, and by local rules of transliteration names of towns are written together.
Byen fik sit nuværende navn til ære for den første officielle vietnamesiske præsident Ho Chi Minh, og ved de lokale regler for translitteration bynavne er skrevet sammen.

requires knowledge of the market. Therefore, a physical presence is important in order to understand the local rules, culture, and legal environment
Derfor er det vigtigt at være til stede fysisk for at kunne forstå de lokale regler, kulturen og det juridiske miljø.

in accordance with local rules or customs, to the presiding judge and, where appropriate, to the President of the relevant Bar in the host Member State;
i overensstemmelse med stedlige regler eller stedlig saedvane;

including all applicable local rules regarding online conduct.
deriblandt alle gældende lokale regler for online adfærd.

there may be local rules that require you to turn this option on. When in doubt,
Der kan imidlertid være lokale regler, der kræver, at du slår dette til. Hvis du er i tvivl,

The local rule only applies,
Lokal reglen gælder kun,

The local rule only applies,
Lokal reglen gælder kun,

Bad new local rule possible as of January 1st 2018: No extra penalty.
Ny lokal regel mulig pr. 1. januar 2018: Ophæver ekstra straf.

Is all about local rule.
DC er lokalt styret.

DC is all about local rule.
DC er lokalt styret.

The use of a distance measuring device is allowed- unless a local rule prohibits it.
Brug af afstandsmåler tillades som udgangspunkt- medmindre en lokal regel forbyder det.

Answer: You are allowed to proceed under the Local Rule without having searched.
Svar: Du må gerne gå frem efter lokalreglen uden forinden at have søgt.

If e.g the player lifts his ball on the putting green, without making it in advance, the local rule does not apply, and the player does not avoid penalty.
Hvis man fx. løfter bolden på green uden forinden at markere den, gælder lokal reglen ikke, og man undgår ikke straf.

Depending on the amount of rain in summer the grass sometimes turns yellow, however the local rule(moving the ball is allowed)
Afhængig af mængden af regn i sommer græsset til tider bliver gul, men den lokale reglen(at flytte bolden er tilladt)

Unless the golf club has made a local rule, which expands the area to encompassing the entire“through the green” i.e. also e.g. the rough.
Medmindre klubben har indført en lokal regel, som udvider området til hele”through te green” dvs. fx også i roughen.

This Local Rule applies only when the player's ball
Denne lokal regel finder kun anvendelse, når spillerens bold

because he thought that there was a local rule allowing this often known as“winter rules”.
han troede at der var en lokal regel i kraft, som tillod at man gjorde dette a la“vinterbane-regler”.