Examples of using Local communities in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Events such as these are vital to local communities.
Sådanne begivenheder er vitale for de lokale fællesskaber.In writing.-'Community media' often plays an important role in local communities.
Skriftlig.-(EN)"Lokalradio og -tv" spiller ofte en vigtig rolle i lokale samfund.We're working with local communities.
Vi arbejder med lokale samfund.EU external assistance delivers results through cooperation with local communities and governments.
EU's eksterne bistand giver resultater gennem samarbejde med lokale samfund og regeringer.Feasibility studies and development projects will involve local communities and boost awareness of the potential at all administrative levels.
Forundersøgelser og udviklingsprojekter vil involvere lokalsamfund og øge bevidstheden om potentialet på alle administrative niveauer.It will support the peace process by aiding development intended for local communities, as soon as security conditions allow external aid to pass through.
Measures in local communities, schools, and nurseries:
Tiltag i lokalsamfund, skoler og børnehaver:Increase our links with local communities and others to ensure we do not operate in isolation from our surroundings.
Styrke vores bånd med de lokale samfund og andre for at sikre, at vi ikke opererer isoleret fra vores omgivelser.In the note we describes how temporary projects can act as a catalyst for local communities, and thus how it can help to create a positive development locally.
I notatet beskriver vi, hvordan midlertidige projekter kan fungere som katalysator for lokale fællesskaber, og dermed hvordan den kan være med til at skabe en positiv udvikling Local communities, NGOs, community-based organisations
Lokalsamfund, ngo'er, lokalt baserede organisationerAs local communities are not yet very developed in Portugal,
This will also be beneficial to the local communities and to the overall image of cruise tourism in Greenland as being an economically viable industry for the locals. .
Dette vil også være gavnligt for de lokale samfund og for krydstogtturismens overordnede image i Grønland, hvis establish sustainable and self-propelled local communities that are able to perform activities,
etablerer bæredygtige og selvkørende lokale fællesskaber, der kan varetage aktiviteter,It is acknowledged that local communities and indigenous people have not been directly involved in discussing the agreement.
Det erkendes, at lokalsamfund og oprindelig folk ikke direkte har været involveret i at drøfte aftalen.Local communities and local governments play a key role in solving the problems of the Roma.
De lokale samfund og ledere spiller EA is committed to giving back to our local communities all over the world and helping them thrive.
EA er engageret i at give tilbage til vores lokale fællesskaber i hele verden og hjælpe dem med at blomstre.towns, and local communities.
byer og lokalsamfund.find the crucial stories which best exemplify what works in local communities.
that can only be done through the local communities.
det kan kun ske via kommunerne.However, skeptics worry that more centralized forest governance will infringe on the rights of local communities to manage their own forest resources.
Men skeptikere bange for, at mere centraliseret skovforvaltning vil krænke rettighederne for de lokale samfund til at forvalte deres egne skovressourcer.
