LOWER RATE in Danish translation

• lavere sats
• den lavere pris
• lavere forekomst
• lavere hyppighed
• lavere rate
• lavere frekvens
• lavere hastighed

Examples of using Lower rate in English and their translations into Danish

albeit narrowly, for a lower rate of 15.
bestemt sig for en lavere sats på 15.

The average ovulation rate is 2.38 with higher ovulation rate of 2.60 in autumn and lower rate of 2.2 in spring.
Den gennemsnitlige ægløsning sats er 2,38 med højere ægløsning rate på 2,60 i efteråret og lavere sats på 2,2 i foråret.

have a lower rate of stomach cancer than those who do not.
har en lavere sats på maven kræft, end dem der ikke gør.

Heart Disease: Population studies confirm that people with a high intake of beta-carotene have a lower rate of heart disease than those with low intake.
Hjertesygdomme: Befolkningen undersøgelser bekræfter, at personer med et højt indtag af beta-caroten har en lavere sats af hjertesygdom end dem med et lavt indtag.

A recent study of over 2,000 women suggests that women who regularly ate mushrooms had a 50% lower rate of breast cancer.
En nylig undersøgelse af mere end 2.000 kvinder tyder på, at kvinder der regelmæssigt spiste svampe havde en 50% lavere sats af brystkræft.

It could not adopt a lower rate, because that would automatically constitute State aid, merely by comparison.
Den vil ikke kunne vedtage en lavere skattesats, fordi dette automatisk ville udgøre statsstøtte blot ved en sammenligning.

5% as the normal rate and the lower rate.
5% som den normale sats og den lavere sats.

presents a lower rate.
udviser en lavere udnyttelsesgrad.

However, public spending on CVT might rise at a lower rate than private spending.
Det offentliges forbrug på efteruddannelse vil dog nok stige i en mindre grad end det privates forbrug.

Obviously the borrower that could not qualify for the mortgage at the lower rate was going to be more of a risk at the higher rate..
Naturligvis er det låntageren, der ikke kunne omfattes af pant på den lavere sats ville være en risiko ved højere hastighed.

These would be in relation to imports from third countries where the Commission has obtained a lower rate in its proposed regulation on customs reliefs.
De ville opstå i forbindelse med import fra tredjelande, hvor Kommissionen har opnået en lavere takst i sin foreslåede forordning om fritagelse for toldafgifter.

For example, with Superb Internet's entry-level GridLITE plan you get 20GB storage at a lower rate than GoDaddy's Basic WordPress plan with 10GB storage.
Eks. får du med begynderpakken hos Superb Internet GridLITE, 20GB lagring til en lavere pris end ved GoDaddys Basic WordPress-abonnement, med 10GB lagring.

fees are set at about 14% of income for one child and at a lower rate for further children.
forældrebetalingen er for ét barn fastsat til ca. 14% af indtægten og til en lavere sats for efterfølgende børn.

The lower rate may not come from a website where you call to get the rate,
Den lavere pris må ikke komme fra en hjemmeside, som du ringer til for at få prisen

drinking green tea. A recent study of over 2,000 women suggests that women who regularly ate mushrooms had a 50% lower rate of breast cancer.
drikke grøn te. En nylig undersøgelse af mere end 2.000 kvinder tyder på, at kvinder der regelmæssigt spiste svampe havde en 50% lavere sats af brystkræft.

104 log10 copies/ ml by PCR at Week 24 had a lower rate of resistance than those who did not 5-year cumulative probability 17.6%[n=50]
som opnåede HBV DNA< 104 log10 kopier/ ml ved PCR i Uge 24, en lavere forekomst af resistens end de patienter, der ikke opnåede denne HBV DNA kumulativ

A significantly lower rate of discontinuations of treatment for any clinical(e. g., dyspepsia, abdominal pain,
Der blev observeret en signifikant lavere hyppighed af seponering for kliniske GI- hændelser(bl. a. dyspepsi,

telemetry samples might happen at lower rate resulting in gaps in the thread state telemetry graph Probes:
telemetri prøver kan ske ved lavere hastighed resulterer i huller i tråden staten telemetri graf Sonder:

Baseline projections to 2010 indicate continued growth inenergy consumption, but at a lower rate than between 1990and 1999, mainly because of a slower rate of increase inenergy consumption by the transport sector.
Basisfremskrivningerne frem til 2010 viser en fortsat stigning ienergiforbruget, men i en lavere stigningstakt end fra 1990 til1999, primært på grund af en langsommere stigning itransportsektorens energiforbrug.

hill dairy farmers were exempted and a lower rate was set for farmers in less-favoured areas,
bjergområderne fritaget for afgiften, og den blev anvendt med lavere sats for producenterne i de områder, der i henhold til direktiv