Examples of using Same rate in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Participants in the Info group voted at the same rate as those in the control group, but people in the Info+ Social group voted at a slightly higher rate. .
Deltagerne i Info-gruppen stemte i samme takt som dem i kontrolgruppen, men folk i Info+ Social-gruppen stemte med en lidt hà ̧jere sats.Fast Charge continues to power your OnePlus 3T at the same rate, even when streaming videos,
Lynopladning bliver ved med at oplade din telefon ved samme hastighed, selv når du streamer videoer,then amplify all the volume with the same rate.
derefter forstærke alt volumen med samme sats.How this outer skin grows at the same rate as the other organs we cannot explain.
If funeral prices keep on rising at the same rate, the chances are that by 2020,
Hvis begravelsespriserne stiger i samme takt, er chancerne for, at ved 2020, kan de gennemsnitligeBut I think the external costs should only be charged in the railway system if they can also be charged at about the same rate for road traffic.
Jeg mener blot, at de eksterne omkostninger først bør kunne opføres i jernbanesektoren, når de kan anvendes i nogenlunde samme omfang i vejtransporten.Coolshop's server park is growing at the same rate as the company itself.
af den grund har Coolshops serverpark haft vokseværk i samme hastighed som virksomheden selv.Unlike Fiverr, all the gigs are priced at the same rate of $10 per gig.
I modsætning til Fiverr er alle koncerterne prissat på samme sats på$ 10 pr gig.We are destroying the planet's biodiversity at the same rate at which the dinosaurs were wiped out.
Vi nedbryder klodens biodiversitet i samme tempo, som da dinosaurerne blev udryddet.The lag between the rise in output and its effect on employment means that employment is expected to increase at the same rate in 1992 as in 1991- just y4.
Forsinkelsen mellem stigningen i produktionen og dens virkninger på beskæftigelsen betyder, at be skæftigelsen forventes at stige i samme takt i 1992 som i 1991, dvs. knap 1/4.the worker as a commodity- and this at the same rate at which it produces commodities in general.
Supporters of this system consider that the growth of certain forms of special education cannot continue at the same rate.
Tilhængere af dette mener, at væksten i visse former for specialundervis ning ikke kan fortsætte i samme omfang.All countries for which the same rate of export refund or levy applies shall be considered as one destination.
Ved destination forstaas alle de lande, for hvilke der er fastsat samme sats for eksportrestitutionen eller for eksportafgiften.appropriations for industry increased at the same rate as total funding.
bevillingerne til industrien steg i samme takt som de samlede bevillinger.When the footswitch is released the pitch will return to unity at the same rate.
Når den footswitch er frigivet banen vil vende tilbage til enhed i samme tempo.Accruals denominated in foreign currencies shall be translated at the mid-market rate at the end of the quarterly period and reversed at the same rate.
Periodeafgrænsningsposter i fremmed valuta omregnes til middelkursen ved udgangen af et kvartal og tilbageføres til samme kurs.the worker as a commodity- and this at the same rate at which it produces commodities in general.
arbejderen som en vare og gør det i samme forhold, hvori det overhovedet producerer varer.development would occur at the same rate.
udvikling ville foregå i samme tempo.Our biological brain does not seem to have been able to catch up at quite the same rate.
Vores biologiske hjerne synes ikke at have nået at opgradere sig i helt samme takt.Accruals denominated in foreign currencies shall be translated at the mid-market rate at the year-end and reversed at the same rate.
Periodeafgrænsningsposter i fremmed valuta omregnes til middelkursen ved årets slutning og tilbageføres til samme kurs.
