MADE ESPECIALLY in Danish translation

• lavet specielt
• fremstillet specielt
• lavede specielt
• produceret specielt

Examples of using Made especially in English and their translations into Danish

The green marble column is a beautiful decorative accessory, made especially of real marble,
Den kolonne grøn marmor er et smukt dekorativt tilbehør, der er lavet specielt i marmor fast,

This daily horoscope calendar made especially for you is based on your personal transits.
Denne daglige horoskopkalender, som er udfærdiget specielt til dig, er baseret på dine personlige transitter.

it weighed on his shoulders a past made especially dazzling performance and retreats.
det vejede på hans skuldre en tidligere lavet især blændende præstation og retreats.

The best filter medium, is usually the one made especially for that particular filter.
Det bedste filtermateriale er som regel det der bliver fremstillet specielt til den pågældende pumpe,

You have NO right of refund when concluding agreements on:- Items that are made especially for you- so called"order purchase".- Refund Deadline expires from the date the agreement was signed.* 12.
Du har IKKE fortrydelsesret, når du indgår aftaler om:- Varer der er specielt fremstillet til dig- såkaldt bestillingskøb.- Fortrydelsesfrist løber fra den dag aftalen blev indgået.* 12.

Being a perfect storage furniture for different types of interior pieces, made especially of gloss black lacquered solid beech,
At være et møbel opbevaring perfekt til forskellige typer af dele interiør, der er lavet specielt i massiv bøg lakeret i højglans-sort,

works of art and three site-specific projects made especially for SimCorps sketch the company's visual identity and create stimulating work-life frameworks.
tre stedsspecifikke projekter, skabt specielt til SimCorp, er med til at tegne SimCorps visuelle identitet og skabe stimulerende rammer om arbejdslivet.

Startlinien-Projektion Place, make especially sailors lives much easier.
Startlinien-Projektion Sted, gøre især sejlere lever meget lettere.

This makes especially the life of senior citizens easier and safer.
Det gør især livet for ældre meget lettere og sikrere.

that's where tattoos are made, especially on the shoulder.
det er her tatoveringer laves, især på skulderen.

With the picture you have for every blog comment that you make especially when you upload your own photo,
Med det billede, du har for hver blog kommentar, du laver, især når du uploade dit eget foto,

All of these jewelry clasp findings play an important role in jewelry making especially for the necklace and bracelet.
Alle disse smykker lås fund spiller en vigtig rolle i smykker at gøre, især for den halskæde og armbånd.

Place, make especially sailors lives much easier.
Sted, gøre især sejlere lever meget lettere.

A light Obatzter variant of Camembert and with paprika makes especially good on freshly baked bread.
En let Obatzter-variant af Camembert og med paprika gør især godt på friskbagt brød.

There are a few exceptions though- most of which involve making especially difficult choices at certain points in the adventure.
Dog er der få undtagelser, hvoraf de fleste handler om at træffe særligt svære valg i løbet af eventyret.

Having said all that, I am not forgetting that there are still doubts even in our circle about the choice that has been made, especially on the points which the rapporteur mentioned just now.
Efter at alt dette er sagt, vil jeg ikke glemme, at der også i vores kreds hersker tvivl om det valg, der er foretaget, navnlig også på de punkter, som ordføreren netop nævnte.

Member of the Commission.- Concerning a reality check, I agree fully that any decisions we make, especially strategic ones,
Medlem af Kommissionen.-(EN) Fru formand! Med hensyn til at bringe folk tilbage til virkeligheden er jeg helt enig i, at de beslutninger, vi træffer, særlig de strategiske beslutninger,

experienced first-hand the significant improvement the SOLASOLV roller sunscreens make, especially on very sunny days.”.
oplevet første hånd den betydelige forbedring SOLASOLV-rulle solskærme gør, især på meget solrige dage.

medium-sized enterprises can make, especially those which have experience and knowledge.
mellemstore virksomheder kan foretage, især de virksomheder, der sidder inde med erfaring og viden.

making visible what happens to the sectors of society affected by the laws we make, especially the economy and businesses.
hvad der sker med de dele af samfundet, som bliver berørt af den lovgivning, vi laver, navnlig økonomien og virksomhederne.