Examples of using Developed especially in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
GP is developed especially for mobile phones to adapt to the high transmission speed of 3G network.
GP er udviklet specielt til mobiltelefoner til at tilpasse sig den høje transmissionshastighed af 3G-netværk.Bradley's tea! Bradley's tea is a unique tea concept developed especially for the out-and-home channel.
Bradley te! Bradleys te er en unik te koncept udviklet specielt til out-og-hjem-kanal.The new Tigo S Profi series has been developed especially for the modern, high performance agricultural business.
Den nye Tigo S Profi-serie er specielt udviklet til moderne landbrugsdrift, hvor høje arbejdspræstationer er påkrævet.installs cables and cordless networks that are developed especially for installation in house environments,
installerer såvel kabler som trådløst netværk, der er specielt udviklet til placering i staldmiljøet,Yodot Mac Photo Recovery is an advanced iPod file recovery tool developed especially for recovering data from all kinds of iPods on Mac machine.
Yodot Mac Photo Inddrivelse er en avanceret iPod fil opsving værktøj specielt udviklet til at inddrive data fra alle typer af iPods på Mac maskine.This running shirt from the adidas adiSTAR collection was developed especially as to support female athletes with performance,
Det bortleder varmen fra kroppen. Løbetrøjen af adidas adiSTAR -kollektion blev specielt udviklet for kvinder, der med denne trøje får præstationsevne,The new micro injection unit was developed especially for the precise control of short travel strokes and high filling dynamics.
Den nye mikrosprøjteenhed er specielt udviklet med henblik på en præcis regulering af korte køreveje ved samtidig høj fyldningsdynamik.Even though developed especially for roller and plain bearings it is also satisfying for other applications with stated parameters in precision engineering, electro and automotive industry.
Specielt udviklet til almindelig og rulningslejer overbevist om det for andre anvendelsesområder såsom Finmekanik, elektronik-og bilindustrien.This veterinary medicine has been developed especially for dogs and is not for use in humans.
Dette veterinærlægemiddel er specielt udviklet til hunde og er ikke beregnet til mennesker.GR20R2 integrated grabber was developed especially for the tough environments grabbbers are exposed to in railroad work where they are often used for dragging heavy rails and railroad ties.
Den nye påmonterede gribeklo GR20R2 er specielt udviklet til det hårde miljø, som gribekløerne udsættes for langs jernbanerne, hvor man ofte trækker og løfter tunge skinner med gravemaskiner.The Klimaglas product family has been developed especially for these requirements. The premium Semco glass has a totally transparent coating.
Klimaglas-produktfamilien er specielt udviklet til disse krav. Premiumklassen fra Semco har en fuldkommen transparent coating.Quadrisol has been developed especially for horses and is not intended for use in humans.
Quadrisol er specielt udviklet til hunde og heste og er ikke beregnet til brug hos mennesker.This veterinary medicine has been developed especially for dogs and is not intended for use in humans.
Dette veterinære lægemiddel er specielt udviklet til hunde og er ikke beregnet til brug hos mennesker.Yodot Mac Photo Recovery is an advanced iPod file recovery tool developed especially for recovering data from all kinds of iPods on Mac machine.
Yodot Gendannelse af Slettede Billeder Mac er en avanceret iPod fil opsving værktøj specielt udviklet til at gendanne filer fr ipod efter gendan på Mac maskine.a new roof outlet have been developed especially for large houses October 2008.
klimacomputer DOL 234 og en ny skorsten er specielt udviklet til store stalde Oktober 2008.The functional clothing developed especially for golfers not only protects your body,
Det funktionelle golftøj er udviklet specielt til golf spillere ikke kun for at beskytte kroppenSimilarly, Dinesen Floor Soap is developed especially for Dinesen planks
Developed especially for applications demanding high levels of purity, ZT compressors eliminate the
ZT kompressorer er udviklet specifikt til anvendelsesformål, som kræver en særlig hà ̧j grad af renhed,The Coriolis-based flowmeter, developed especially for applications in the oil& gas
Den Coriolis-baserede flowmåler, som blev udviklet specielt til brug i olie-This app is developed especially for organizers, that uses the app as a work tool to verify tickets at the door and more.
Denne app er udviklet særligt for arrangører, og er et arbejdsredskab, der bruges bl.a. til at validere købte billetter i døren til dit arrangement.
