MAIN SOURCES in Danish translation

• de vigtigste kilder
• de væsentligste kilder
• hovedkilder
• de største kilder
• de primære kilder
• hovedkilderne

Examples of using Main sources in English and their translations into Danish

The main sources of vitamin D in Europe are fish,
Hovedkilderne til D-vitamin i Europa er fisk,

The main sources of groundwater are considered precipitation as well as filtered water from open sources lakes, rivers.
De vigtigste kilder til grundvand betragtes nedbør samt filtreret vand fra åbne kilder søer, floder.

This work also established the principal of Sunnah as one of the main sources of Islamic law.
Dette værk etablerede også princippet af Sunnah som en af hovedkilderne af islamisk lov.

From a global perspective, eggs are one of the main sources of protein and there is an increasing focus on optimising productivity
Fra et globalt perspektiv er æg en af de vigtigste kilder til protein, og der er stigende fokus på at optimere produktiviteten

connect Europe to the main sources and regions of global growth.
forbinde Europa til de vigtigste kilder og regioner i den globale vækst.

This is done modifying the reputable installers- they are usually downloaded from the main sources and also modified to include the required commands.
Dette gøres modificere velrenommerede installatører- de er som regel hentet fra de vigtigste kilder og også ændret til at omfatte de nødvendige kommandoer.

This is done changing the legitimate installers- they are normally downloaded from the main sources and changed to include the needed commands.
Dette gøres ændre de legitime installatører- de er normalt hentet fra de vigtigste kilder og ændret til at omfatte de nødvendige kommandoer.

depression will become the main sources of disease in the EU by 20202.
depression vil være den største kilde til sygdom i EU omkring 20202.

There are two main sources for our knowledge of his of physical
Der er to vigtigste kilder til vores viden om hans fysisk

It lists the most important types of EP documents, along with the main sources where they can be obtained.
Den indeholder de vigtigste typer EP dokumenter med angivelse af de vigtigste kilder, og hvor de kan fås.

The main sources of glyphosate/AMPA in the investigated wells were probably ground and surface water from sprayed courtyards
Hovedkilderne til glyphosat og AMPA i de undersøgte anlæg er formodentlig grundvand og/eller overfladevand,

practical training in companies means that Denmark has three different main sources of financing for IVT.
praktisk undervisning på virksomhederne betyder, at Danmark har tre primære kilder til finansiering af erhvervsrettede ungdomsuddannelser.

To ensure the intake of the necessary level of mineral in the body, it is important to know its main sources among food products.
For at sikre indtagelsen af det nødvendige niveau af mineral i kroppen er det vigtigt at kende sine vigtigste kilder blandt fødevareprodukter.

globalisation are the two main sources of economic development across the globe.
globalisering er de to hovedkilder til økonomisk udvikling verden over.

which has been one of its main links with the world and one of its main sources of wealth?
som har været en af landets vigtigste forbindelser til omverdenen og en af dets største indtægtskilder?

Further, the Guideline recommends that the EDIP2003 site-dependent factors can be used to identify the main sources of spatially determined variation for the non-global impact categories
Yderligere anbefaler vejledningen, at UMIP2003 faktorerne kan anvendes til at identificere de væsentligste kilder til stedlig variation for de ikke-globale påvirkningskategorier og til at reducere denne variation til det ønskede

The main sources of arsenic exposure include Fowler solution,
De væsentligste kilder til eksponering for arsen omfatte Fowler løsning,

We expect to derive the facts from two main sources: the Member States, which will be
Vi forventer at få oplysningerne fra to hovedkilder: medlemsstaterne, som vil blive kontaktet direkte af Kommissionen,

depression will be the main sources of illness in 2020 y Untreated stress causes more than 50% of all depressions
depression bliver de væsentligste kilder til sygdom i år 2020 y Ubehandlet stress udløser over halvdelen af alle depressioner

the gas will be supplied to three main sources: the bauxite/alumina industry,
vil gassen blive leveret til tre hovedkilder: bauxit/ alumina industrien,