MAKES IT SUITABLE in Danish translation

• gør den velegnet
• gør den egnet

Examples of using Makes it suitable in English and their translations into Danish

The bright tone created with the included beater makes it suitable for most smaller ensembles.
Den lyse tone der bliver lavet med det medfølgende slagtøj gør den velegnet til de fleste mindre ensembler.

The pre-cut design makes it suitable for installation of the most commonly used downlights with a diameter from 75 mm to 314 mm.
Det forskårede design gør den anvendelig til montage af de mest anvendte typer af downlights med en diameter fra 75 mm og op til 314 mm.

The compact size makes it suitable for laboratories with limited space
Den kompakte størrelse gør det velegnet til laboratorier med begrænset plads

The versatility of expanded metal makes it suitable for many different applications such as walkways,
Strækmetals alsidighed gør det velegnet til mange forskellige applikationer

Alternatively, the speaker can be hung on the included fly points, which makes it suitable for more permanent installation scenarios.
Taleren kan alternativt hænges på de medfølgende flyve punkter, hvilket gør det velegnet til mere permanent installationsscenarier.

Alternatively, the speakers can be hung on the included fly points, which makes it suitable for more permanent installation scenarios.
Højttalerne kan alternativt hænges på de medfølgende flyve punkter, hvilket gør det velegnet til mere permanent installationsscenarier.

Poilâne bread is made from sourdough, which makes it suitable for this particular service.
Brødet fra Poilâne er lavet på surdej, hvilket gør det egnet til netop denne transportform.

Glamox i60 has a low profile design that makes it suitable for low ceilings or compact spaces.
Glamox i60 har et design med en lav profil, der også gør det velegnet for lavloftet eller kompakte lokaler.

This breed of sheep has a unique pattern of flight(escaping an enemy), which makes it suitable for use in grazing areas with predators.
Denne fårerace har et unikt mønster af flyvning(undslippe en fjende), hvilket gør det velegnet til brug i græsningsarealer med rovdyr.

The bright tone created with the included beater makes it suitable for almost all ensembles.
Den lyse tone der laves med det medfølgende slagtøj gør det velegnet til næsten alle ensembler.

While IP31 and IP66 protection makes it suitable for benchtop or rugged wash-down Superior tubing Watson-Marlow tubing is designed to meet the stringent requirements of single-use bioprocesses:
Beskyttelsen IP31 og IP66 gør den egnet til laboratorier og vaskbare områder Fremragende slanger Watson-Marlow slangerne er designet til at opfylde de strenge krav, der findes i single-use-processer:

extract the most possible amount of information about computer's hardware, which makes it suitable for users searching for driver updates,
udvinde den mest mulige mængde information om computerens hardware, hvilket gør den egnet til brugere, der søger efter driveropdateringer,

which according to the Swedish manufacturer, Sunfab Hydraulics, makes it suitable for use in mobile systems.
hvilket ifølge den svenske producent Sunfab Hydraulics gør den egnet til montering i mobile systemer.

1/4-inch TRS jacks makes it suitable for use with post-production
1/4-tommer TRS-stik gør det velegnet til brug med post-produktion

The design of the harness makes it suitable for most workplaces where the user does not want to feel restricted,
Selens design gør, at den egner sig til de fleste arbejdssituationer, hvor brugeren ikke vil føle sig hæmmet,

ranging from 400 to 650 nm, which makes it suitable for pump sources of many different lasers,
Safir centreret ved 490 nm, der spænder fra 400 til 650 nm, hvilket gør det egnet til pumpekilder af mange forskellige lasere,

system with single-point attachment, which also makes it suitable for treating children of 5 years
der er fastgjort kun ét sted, og det gør det velegnet til behandling af børn på 5 år

This breed of sheep has a unique pattern of flight(escaping an enemy), which makes it suitable for use in grazing areas with predators.
Denne fårerace har et unikt mønster af flyvning(undslippe en fjende), hvilket gør det velegnet til brug i græsningsarealer med rovdyr. Breed kategorier: primitiv,

SEK 61,86 View HK-Living Kyoto salad bowl 18x18x7cm This handmade HK-Living Kyoto hard porcelain salad bowl is made of an extra hard porcelain type which makes it suitable for catering.
mikrobølgeovn. SEK 61,86 Vis HK-Living Kyoto salatskål 18x18x7cm Denne håndlavede HK Living Kyoto hårdt porcelæn salatskål er lavet af ekstra hårdt porcelæn slags, der gør dem egnede til restaurationsbranchen.

SEK 134,64 View HK-Living Kyoto dessert bowl 11,5x11,5x5cm This handmade HK-Living Kyoto hard porcelain dessert bowl is made of an extra hard porcelain type which makes it suitable for the catering industry.
SEK 134,64 Vis HK-Living Kyoto dessert fad 11,5x11,5x5cm Denne håndlavede HK Living Kyoto desser hårdt porcelæn skål er lavet af ekstra hårdt porcelæn slags, der gør dem egnede til restaurationsbranchen.