MAKING THINGS in Danish translation

• gøre tingene
• at lave ting
• at få ting
• at skabe ting
• gør tingene
• gøre ting
• det gjorde det
• lave ting

Examples of using Making things in English and their translations into Danish

I came to apologize. For what? For making things worse for you.
Jeg ville sige undskyld, for at gøre tingene værre for dig.

I love building and decorating, and making things look pretty.
Jeg elsker at bygge og dekorere og at gøre ting pæne.

He had no time for making things personal.
Han havde overhovedet ikke tid, slet ikke til at gøre noget personligt.

They must have spent their entire life making things.
De må have brugt hele livet på at skabe de ting.

You got a real talent for making things boring. Got to hand it to you.
Det må man give dig, du forstår at gøre tingene kedelige.

Gotta hand it to you, you got a real talent for making things boring.
Det må man give dig, du forstår at gøre tingene kedelige.

Then don't go. If you're only going to avoid making things awkward.
Hvis du bare vil undgå at gøre tingene mærkelige.

Let's stop making things so difficult for ourselves.
Lad os holde op med at gøre tingene så besværlige.

When the people take that bold step into making things better.
Når folket tager et modigt skridt fremad for at gøre ting bedre.

There is a basic view that real value involves making things.
Der er en antagelse om, at ægte værdi involverer at producere ting.

You're good with your hands, making things.
Du er god til at bruge dine hænder og fremstille ting.

create the right solutions without making things too complicated.
skaber de rigtige løsninger uden at gøre tingene forkromede.

We just ended up making things worse.
Vi endte bare med at gøre alt værrer.

avoiding duplications, making things simpler and ensuring that there is clear added value for whatever we do at EU level.
undgå dobbeltarbejde, gøre tingene mere enkle og sikre, at der er en klar merværdi for alt, hvad vi gør på EU-plan.

Making things simple and beautiful, that was the genius of Steve Jobs from the very start.
At lave ting enkle og smukke det var det geniale ved Steve Jobs helt fra starten af.

I didn't want my billboard making things worse, and so I thought if you used his,
Jeg overhørte ham på kontoret. Jeg ville ikke gøre tingene værre og troede, at du ville have

to prevent further damage, and making things even worse.
for at forhindre yderligere skader, og gøre tingene endnu værre.

And try to stay busy all the time. To live out here, I do need to keep making things.
Jeg er nødt til at blive ved med at lave ting og holde mig i gang.

Without anybody knowing it's me who did it. I like making things happen.
Uden at nogen ved, det er mig. Jeg kan lide at få ting til at ske.

Creativity is making things for the future and the Second Dynamic includes any creativity.
Kreativitet er at skabe ting til fremtiden, og den anden dynamik omfatter enhver form for kreativitet.