MAN'S HEAD in Danish translation

• mands hoved
• mandens hoved
• mandehoved

Examples of using Man's head in English and their translations into Danish

It is no easy task… to cleave a man's head from his shoulders in a single blow.
Det er ingen let opgave at kløve en mands hoved fra hans skulder med et enkelt hug.

My daughter's mother tried to detonate a bomb in a man's head and now he's trying to kill her.
I en mands hoved og nu er han forsøger at dræbe hende. Min datters mor forsøgte at detonere en bombe.

At the foot of the organ is a man's head of tree, and the frame of the dance of death painting has been cut in order to make room for this head..
Ved foden af orglet er et mandehoved af træ, og rammen på dødedans-maleriet er skåret til for at gøre plads til dette hoved.

Before I would ever cut his chute that way. I would chop a man's head off and pee down his neck.
Jeg ville skære en mands hoved af og tisse i hullet,-.

So he severs the man's head and dresses him up like a roasted French hen.
Så han skærer mandens hoved af, og klæder ham på ligesom en ristet fransk høne.

It is very important for all of us to understand that without the will of God from a man's head, a hair will not fall.
Det er meget vigtigt for os alle at forstå, at et hår ikke vil falde uden Guds vilje fra en mands hoved.

Inside the man's head it too runs fast,
Inde i mandens hoved løber det også hurtigt,

And all because he wanted to pour a pot of slop over a man's head.
Og alt fordi han ønskede at hælde en gryde med slop over en mands hoved.

He cut off the man's head, let the blood drain into the soil
Han skar mandens hoved af, lod blodet rende ud på marken,

put a bullet through each man's head.
sender en kugle gennem hver mands hoved.

Forced to guess, I would have to assume that a portal from an alternate dimension briefly occupied the physical space that once contained this man's head.
Jeg antager, at en portal fra en anden dimension optager det fysiske rum som engang indeholdt mandens hoved.

Could it be, crushes the man's head? Drag the prisoner out of range of the android?
Træk fangen uden for rækkevidden af Android… Kan det være, knuser mandens hoved?

crushes the man's head?
knuser mandens hoved?

What we need to figure out is why this guy decided to keep the man's head.
Det, vi skal finde ud, er, hvorfor fyren beslutter sig for at beholde mandens hoved.

we will have this man's head on a stick.
har du mandens hoved på en pind.

we will have this man's head on a stick.
vil vi have mandens hoved på en stang.

Okay, so you have a man's head and… a woman's heel digging into his head and stepping on his mouth and.
Okay, så du har et mands hovede, en kvindes hæl gravet ind i hans hovede og, stamper på hans mund og.

And now there's a nail in that man's head because he bounced the same day you showed up?
Og nu er der et søm i den mands hoved fordi han skred den samme dag du kom?

And now there's a nail in that man's head because he bounced the same day you showed up?
Og nu der et søm i den mands hoved, fordi han afviste, den dag du viste dig?

Christ, I do not want to know what's going on in that man's head.
Jøsses, I vil ikke vide, hvad der sker inde i den mands hoved.