MANY INSTRUMENTS in Danish translation

• mange instrumenter

Examples of using Many instruments in English and their translations into Danish

there is no doubt that we must put the many instruments that the Commission has at its disposal to better use.
der er ingen tvivl om, at vi må udnytte de mange instrumenter, som Kommissionen har til rådighed, bedre.

To the dismay of dentists, many instruments tend to look worn
Til fortrydelse for tandlæger, mange instrumenter har en tendens til at se slidte

We have also tested have many instruments, we can pack into the helicopters
Vi har desuden testet, hvor mange instrumenter, der kan pakkes ind i helikopterne

(PT) I voted in favour of Roberta Angelilli's report'Towards an EU strategy on the rights of the child' because it is important to draw attention to the fact that many instruments adopted at EU level directly or indirectly affect children's rights.
Jeg har stemt for Roberta Angelillis betænkning"Mod en EU-strategi for børns rettigheder", fordi det er vigtigt at være opmærksom på, at mange af de instrumenter, der vedtages i EU, direkte eller indirekte berører børns rettigheder.

here are too many instruments and they are completely wrong drawn by the artist.
en trompet med- her er der alt for mange instrumenter med og instrumenterne er helt forkert tegnet.

they require many instruments and tools, but I believe one of the main urgent issues for the upcoming European Council is that you,
de har behov for mange instrumenter og værktøjer, men jeg tror, at et af de uopsættelige spørgsmål på det kommende Europæiske Råd er,

Look at this. The collision wiped out so many instruments, I can't tell what's working and what isn't.
Kollisionen ødelagde så mange instrumenter, at jeg ikke se, hvad der virker eller ej.

There are many instruments available for the detection
Der findes mange slags instrumenter til detektering eller monitering af stråling,

respect family life enshrined in many instruments of international law.
at beskytte familien og respektere familielivet, som er stadfæstet i en lang række folkeretlige instrumenter.

Much to the dislike of dentists, many instruments tend to look worn
Til fortrydelse for tandlæger, mange instrumenter har en tendens til at se slidte

single channel studio EQ in a portable DI box HPF cuts unmusical rumble associated with many instruments when going direct.
kraftige tonerKompakt, enkelt kanal studie EQ i en bærbar DI-boksHPF skærer unmusical rumble tilknyttet mange instrumenter, når man går direkte.

We have also tested have many instruments, we can pack into the helicopters
Vi har desuden testet, hvor mange instrumenter, der kan pakkes ind i helikopterne

Many instruments including the human voice are capable of producing infinite numbers of fixed sounds between any two notes on a piano with only tiny differences between them.
Mange instrumenter, herunder den menneskelige stemme er i stand at producere uendelige antallet af faste lyde mellem to toner på et klaver med kun bittesmå forskelle mellem dem.

Too many instruments are currently only reaching those already in work,
Der er i øjeblikket for mange instrumenter rettet ensidigt mod de mennesker, der allerede har arbejde,

We are not starting from scratch, as many instruments already exist, but they need further exploitation
Vi står ikke på bar bund, for der findes allerede mange instrumenter, men de skal udnyttes bedre,

I can't… I don't really know… many musical instruments.
Jeg kender faktisk ikke så mange instrumenter.

Data transmission to PC/Mac and many mobile instruments.
Dataoverførsel til PC/Mac og mange mobiltelefon modeller.

Since 1999, Krauka have travelled the world with their many strange instruments.
Siden 1999 har Krauka rejst rundt i store dele af verden med deres mange mærkelige instrumenter.

drums and many more instruments.
trommer og mange flere instrumenter.

I would also love a game where students identify music instruments by looking at a picture of many instruments(like in an orchestra) and have to select whatever instrument the game chooses by clicking on the correct.
Jeg ville også elske et spil, hvor studerende identificere musik instrumenter ved at se på et billede af mange instrumenter(Som i et orkester), og er nødt til at vælge det instrument, spillet vælger ved at klikke på den korrekte.