MANY INSTRUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• muchos instrumentos

Examples of using Many instruments in English and their translations into Spanish

Many instruments may require that consultation
Muchos instrumentos pueden disponer

Many instruments promulgated by the three organizations concern
Muchos instrumentos promulgados por las tres organizaciones conciernen

Many instruments to implement the principle exist:
Existen muchos instrumentos que permiten aplicar este principio:

there are many instruments that guide the work of the Organization-legislative mandates,
hay muchos instrumentos que guían la labor de la Organización:

He added that many instruments need to be deployed in order to improve investments in agricultural research
El Embajador Guth dijo que era necesario emplear muchos instrumentos para aumentar la inversión en las investigaciones y la tecnología agrícolas e incrementar la productividad,

Technical assistance is a major ingredient in the many instruments which the World Bank group(the World Bank
La asistencia técnica es un componente muy importante de los muchos instrumentos que el grupo del Banco Mundial(el Banco Mundial

Ms. KOUFA said that the goal of universal ratification was a laudable if not absolutely essential one, since many instruments had achieved the status of binding international law.
La Sra. KOUFA dice que la meta de la ratificación universal es laudable, si no absolutamente esencial, puesto que muchos instrumentos han logrado la condición de normas vinculantes de derecho internacional.

he was identified in print solely by a quirky icon of the sexes and a trumpet, one of the many instruments he could play as a child prodigy.
fue identificado en los medios impresos por un extraño garabato del símbolo de los sexos y una trompeta, uno de los muchos instrumentos que podía tocar cuando era un niño prodigio.

discrimination- features of the human rights regime that lie at the core of the many instruments that make up the human rights corpus.
rasgos del régimen de derechos humanos que constituyen el núcleo de muchos instrumentos que integran el corpus de los derechos humanos.

On Hutcherson's vibraphone, the resonators on the high end are much longer than they need to be to produce an arched front, as seen in many instruments the cap is near the top of those tubes.
El vibráfono Hutcherson, los resonadores en el extremo superior son mucho más largos de lo necesario para ser producir un arco frontal como se ve en muchos instrumentos y la tapa se encuentra cerca de la parte superior de los tubos.

themes for consideration and has identified many instruments that can be applied to this challenge,
los temas que se han de examinar y se señalan muchos instrumento que pueden aplicarse a esta problemática,

Despite the many instruments and standards adopted by the international community to protect them,
A pesar de la cantidad de instrumentos y normas aprobados por la comunidad internacional para proteger a los niños,

it can first of all be said that many instruments of a similar nature, both in form and contents,
vale decir, en primer término, que múltiples instrumentos de naturaleza similar-tanto desde el punto de vista de forma

of international cooperation and the establishment of so many instruments and institutions to combat organized crime, the statistics on organized crime,
tras muchos años de cooperación internacional y el establecimiento de numerosos instrumentos e instituciones internacionales con el mandato de luchar contra la delincuencia organizada,

Among the many instruments that might be used in that regard was preventive deployment in areas of potential conflict,
Entre los numerosos instrumentos que se pueden utilizar a ese respecto figura el despliegue preventivo en las zonas donde puedan desencadenarse conflictos,

where you even performed many instruments on stage, I think it was compulsory to have a chat with you to get to know you
en el que incluso tocaste varios instrumentos en el escenario, creo que era obligatorio tener una charla para llegar

The virtual box contains many instruments that do not exist outside the computer, and which give a digital artwork a different look
La ventaja que existe en el campo virtual es que se puede disponer de muchos instrumentos y/o herramientas que no existen de forma real fuera de la computadora, dándole de esta

as there are many instruments that can be used to reflect the value of nature ten Brink et al 2012.
ya que son muchos los instrumentos que pueden emplearse para reflejar el valor de la naturaleza Ten Brink et al. 2012.

which is a goal to which the international community has already committed itself in many instruments and other documents for well over half a century.
que es un objetivo con el que la comunidad internacional ya se ha comprometido en numerosos instrumentos y otros documentos durante más de medio siglo.

agreements have precedence over domestic law and that many instruments have been ratified, and that further work
sobre la legislación nacional, así como la ratificación por el país de muchos instrumentos, y señaló que era necesario seguir trabajando para desarrollar