MANY INSTRUMENTS in Swedish translation

• många instrument
• många verktyg
• många styrinstrument

Examples of using Many instruments in English and their translations into Swedish

At the same time compared to many instruments of the time design the British 40-mm gun was quite difficult,
Vid samma tid jämfört med många instrument i tid design british 40-mm kanon var ganska svårt,

There are many instruments which can be used to promote this internalisation of external costs.
Det finns ett antal instrument för att främja en sådan internalisering av de externa kostnaderna.

A written declaration is one of the many instruments that the European Parliament has to express its views on a matter.
En skriftlig förklaring(eng. written declaration) är ett av de många instrument Europaparlamentet har för att uttrycka sin åsikt om det ena eller andra.

there is no doubt that we must put the many instruments that the Commission has at its disposal to better use.
det råder ingen tvekan om att vi måste utnyttja de många instrument som kommissionen har till sitt förfogande på ett bättre sätt.

The EU has many instruments at its disposal to support democracy and democratic actors around the world,
EU har många verktyg till sitt förfogande när det gäller att stödja demokrati

Many instruments have already been adopted on this basis,
Ett flertal rättsakter har redan antagits på denna grund,

In writing.-(PT) I voted in favour of Roberta Angelilli's report'Towards an EU strategy on the rights of the child' because it is important to draw attention to the fact that many instruments adopted at EU level directly or indirectly affect children's rights.
Skriftlig.-(PT) Jag röstade för Roberta Angelillis betänkande”Mot en EU-strategi för barnets rättigheter”, eftersom det är viktigt att uppmärksamma att många rättsakter som antas på EU-nivå direkt eller indirekt påverkar barns rättigheter.

There are many instruments available, ranging from public contracts to the various hybrid forms of financing e.g. in the energy infrastructure area.
Det finns många instrument att sätta in: Alltifrån offentlig upphandling till olika blandformer av finansiering inom t ex energiområdet.

There are many instruments available for the detection or monitoring of radia tion
Det finns många instrument för detektion eller övervak ning av strålning,

the CS15 and CS10 are versatile controllers to work with many instruments and software combinations.
CS10 är en del av Leica Viva-serien som utformats för att kunna användas med många olika kombinationer av instrument och mjukvara.

also to the integration of the many instruments needed to meet these objectives.
det här sammanhanget både"> en integrering av olika mål och av de många olika instrument som behövs för att uppnå dessa mål.

As a result of European integration, the governments of the Member States have, over the last 40 years, progressively surrendered many instruments to the EU.
Till följd av den europeiska integrationen har regeringarna i medlemsstaterna under de senaste 40 åren successivt överlåtit många instrument till Europeiska unionen.

respect family life enshrined in many instruments of international law.
att skydda familjen och att respektera familjelivet som har stadfästs i en rad folkrättsliga instrument.

The Union has become one of the major commercial powers in the world and has many instruments available to allow it to face the challenges of the international economy.
Unionen har blivit en av de stora kommersiella makterna i världen och förfogar över många instrument som gör det möjligt att möta den internationella ekonomins utmaningar.

respect family life enshrined in many instruments of international law.
att skydda familjen och att respektera familjelivet som har stadfästs i en rad folkrättsliga instrument.

Drive the bus safely from Nijmegen to Budapest and collect as many instruments as you can along the way
Drive bussen säkert från Nijmegen till Budapest och samla in så många instrument som möjligt på vägen

The free iPlay Piano Sound System app lets you play along with your favorite music and select one of many instruments to make your iPlay Piano sound just like you want.
Den fria iPlay Piano Sound System appen kan du spela tillsammans med din favoritmusik och välj ett av många instrument för att göra ljudet iPlay piano precis som du vill.

and therefore many instruments have been developed over time to separate the two,
och därför instrumenterar har många framkallats med tiden för att avskilja tvåna,

too many instruments, partially contradictory goals;
alltför många instrument, delvis motstridiga mål,

biotechnology with bilateral partners of the EU and in the context of the many instruments and fora that govern international relations.
påverkan på EU: s bilaterala partners och på de många instrument och fora som styr de internationella relationerna.