MATERIAL POSSESSIONS in Danish translation

• materielle ejendele
• materielle besiddelser
• materiel ejendom
• materielle goder

Examples of using Material possessions in English and their translations into Danish

At the heart of everything, and they expect that satisfying every wish as they arise will in some way provide a satisfying life for them. Many people think that material possessions are really.
Mange folk tror, at materielle ejendele og de forventer at en udlevning at hvert begær, der dukker op, er midtpunktet, vil resultere i et tilfredsstillende liv.

And I knew how Mr. Webster defined it, as the accumulation of material possessions or the attainment of a position of power or prestige, or something of that sort, worthy accomplishments perhaps, but in my opinion, not necessarily indicative of success.
Som akkumuleringen af materielle besiddelser eller opnåelsen af en position af magt og prestige, eller noget i den stil-- værdige præstationer måske, men efter min mening ikke nødvendigvis indikationer på succes.

The land- material possessions promised to the plural seed, of whom he is“their,” not“his,” God. The plural pronoun“their” is used again in verse 9:“and thy seed after thee in their generations.”.
Landet- materiel ejendom lovet til det flertals afkom-- det er“deres” ikke“hans” Gud, vil jeg være”. Flertalsformen gentages i vers 9:“du og dit afkom efter dig fra slægt til slægt”.

And some of us never fail to let our mates know that our material possessions are the byproducts of our success
Og nogle af os aldrig undlade at lade vores hjælpere ved, at vores materielle ejendele er biprodukter af vores succes

so long will he be attached to material possessions and worldly desires.
længe vil han være knyttet til materielle besiddelser og verdslige begær.

are seeing their material possessions disappear or become great burdens.
vil opleve deres materielle ejendele forsvinde eller blive store byrder.

value of all kinds of assets, from skills to spaces to material possessions, in ways and on a scale never possible before.
fra kompetence til plads til materielle ejendele, på måder og på en skala som ikke var mulig tidligere.

are seeing their material possessions disappear or become great burdens.
vil opleve deres materielle ejendele forsvinde eller blive store byrder.

so long will he be attached to material possessions and worldly desires.
længe vil han være knyttet til materielle besiddelser og verdslige begær.

I want to, I desire to satisfy my senses by material possession.
Jeg vil, jeg ønsker at tilfredsstille mine sanser gennem materielle besiddelser.

But if you desire for Kṛṣṇa, this desire for material possession will automatically vanish.
Men hvis man ønsker for Krishna, så vil disse længsler efter materielle besiddelser automatisk forsvinde.

he has no desire for material possession.
han har ingen længsler efter materielle besiddelser.

If you ask people what object or material possession that they use most in their lives today,
Hvis du beder folk hvad objekt eller materielle besiddelse, som de bruger mest i deres liv i dag,

Enemies? especially material possessions.- I reject civilization.
Fjender?- Forkast civilisationen, særligt materielle ejendele.

Especially material possessions.- Enemies?-"I reject civilization.
Særligt materielle ejendele.- Fjender?- Forkast civilisationen.

And where are you gonna go with these paltry material possessions?
An2}Hvor vil du tage hen med disse sølle materielle ejendele?

Will in some way provide a satisfying life for them. and they expect that satisfying every wish as they arise Many people think that material possessions are really at the heart of everything.
Mange folk tror, at materielle ejendele og de forventer at en udlevning at hvert begær, der dukker op, er midtpunktet, vil resultere i et tilfredsstillende liv.

Dear Lord, thank you for this Thanksgiving holiday… and for all the material possessions that we have and enjoy… and for letting us
Kære Gud, tak for denne Thanksgiving for alle vore materielle goder og fordi vi hvide kan dræbe indianerne

the action taken to relieve the terrible plight of those affected- people who have lost a large part and, in many cases, all of their material possessions, suffered damage to their health
afhjælpe den forfærdelige situation for de ramte- folk, som har mistet en stor del af og i mange tilfælde alle deres materielle ejendele, lidt sundhedsmæssige skader

Poverty is the state of one who lacks a certain amount of material possessions or money.
Fattigdom er den tilstand af en, der mangler en vis mængde materielle besiddelser eller penge.