MATERIAL POSSESSIONS IN SPANISH TRANSLATION

• posesiones materiales
• bienes materiales
• pertenencias materiales

Examples of using Material possessions in English and their translations into Spanish

to an orientation of the materially-minded towards material possessions.
a adquirir posesiones materiales.

he had few material possessions.
no tenía muchos bienes materiales.

But people get crazy about material possessions and it's like, who even owns anything these days anyway?
Pero la gente se vuelve loca por las posesiones materiales y, es decir,¿quién posee nada actualmente?

In my attempt to be free of material possessions I was actually being run by them,
En mi intento por ser libre de las posesiones materiales, en realidad estaba siendo gobernada por ellas,

Believes you should renounce all material possessions but still keep the receipts.
Cree que deberias de desalojarte de toda possesion materialista Pero de todos modos guarda los recibos.

talents, and material possessions;
talentos, y con posesiones materiales;

who often lack material possessions, their main asset is their labour.
que a menudo carecen de posesiones materiales, su principal activo es su trabajo.

Clashes between political powers were not simply a struggle for material possessions, but also for cultural possessions
Los enfrentamientos entre poderes políticos no son simplemente una lucha por la adquisición de posesiones materiales, sino también de posesiones culturales

I was in a pretty dark place, and material possessions ceased to mean anything to me. I donated all of my carob to an animal shelter.
Estaba en un sitio muy oscuro, y las posesiones materiales no significaban nada para mí.

So few people in a tiny minority are accumulating vast material possessions in this system, while billions of people are living in abject poverty at the edges of large degraded ecosystems.
Así que poca gente, una pequeña minoría están acumulando varias posesiones materiales en este sistema, mientras que billones de personas están viviendo en pobreza, al borde de ecosistemas vastamente degradados.

INTERPOL noted that organized crime and terrorism posed a serious threat to the physical safety and the material possessions of tourists and that they both required an international law enforcement approach to minimize that threat.
La INTERPOL observó que la delincuencia organizada y el terrorismo planteaban una amenaza grave para la seguridad física y los bienes materiales de los turistas y que ambos aspectos exigían un enfoque internacional en cuanto a la labor policial a fin de reducir al mínimo esa amenaza.

he goes through great adversity to emerge a better man- renouncing material possessions in general and the owning of slaves in particular,
atraviesa una gran adversidad para emerger como un hombre mejor, renunciando a las posesiones materiales en general y a la posesión de esclavos en particular,

manage while knowing that these securities and these material possessions have no value,
administres sabiendo que estas seguridades y estos bienes materiales no tienen valor alguno,

They had few material possessions, but they had amassed a sizeable portion of spiritual wealth,
Tenían pocas posesiones materiales, pero habían amasado una porción considerable de riqueza espiritual

children who have been displaced and thus made more vulnerable by the loss of livelihood and material possessions.
los niños que han sido desplazados y se han vuelto más vulnerables por haber perdido sus medios de vida y sus pertenencias materiales.

inviting us to concentrate more in the experience that in material possessions.
nos concentremos más en la experiencia que en las posesiones materiales.

your image and material possessions.
tu imagen y los bienes materiales.

while upper classes fear losing their material possessions to criminals.
las clases superiores temen perder sus posesiones materiales en manos de los criminales.

value to mother nature, animals, and specially not focusing only to acquire material possessions.
a no dedicar su vida solo al plano de la adquisición de cosas y bienes materiales.

for fear of becoming attached to any material possessions that resulted from success.
por miedo a sentirme apegada a las posesiones materiales que resultaran del éxito.