MAY DAMAGE in Danish translation

• kan beskadige
• kan skade
• kan ødelægge

Examples of using May damage in English and their translations into Danish

Connecting to other signals may damage the controller permanently.
Tilslutning til andre signaler kan beskadige controlleren permanent.

Please note that excessive tightening of the adjusting screw may damage the car holder.
Vær opmærksom på at bilholderen kan blive beskadiget, hvis justeringsskruen strammes for meget.

Attention may damage audio system during this test!
Opmærksomhed may damage lydsystem during this test!

Don't use a Dermaroller8 with a damaged roller head it may damage your skin.
Brug ikke en Dermaroller8 med skadet rullehoved, da den vil kunne skade huden.

May never be applied directly over the implant because these procedures may damage the implant.
Må aldrig foretages direkte over implantatet, da det kan beskadige implantatet.

We advise you to backup the encrypted files before testing those tools since they may damage them.
Vi råder dig til at sikkerhedskopiere de krypterede filer, før teste disse værktøjer, da de kan beskadige dem.

other disasters may damage these drives and cause data loss.
brande og andre katastrofer kan skade disse drev og forårsage tab af data.

otherwise the parasite may damage the system.
ellers parasitten kan beskadige systemet.

This is unnecessary and may damage the legitimacy of this powerful EU mutual recognition tool.
Dette er unødvendigt og kan ødelægge legitimiteten af dette effektive EU-værktøj til gensidig udveksling.

It is very important to tell your doctor if you are taking other medicines that may damage your kidneys.
Det er meget vigtigt at fortælle Deres læge det, hvis De tager anden medicin, som kan skade Deres nyrer.

Do you know simple mistake may damage your hard drive and lead to loss of your favorite pictures?
Kender du simpel fejl kan ødelægge din harddisk og føre til tab af dine yndlingsbilleder?

This results in your computer performing slow and overheating and may damage your CPU in the long term as well.
Dette resulterer i computeren udfører langsom og overophedning og kan skade din CPU på længere sigt såvel.

You must understand fake products sold elsewhere at most inexpensive cost, which may damage your overall health and wellness.
Du skal være opmærksom på falske solgte varer andre steder på de fleste overkommelig pris, hvilket kan ødelægge din samlede wellness.

The Blackzd ransomware is very careful to not encrypt important Windows files, since it may damage your operating system.
Den Blackzd ransomware er meget omhyggelig med ikke at kryptere vigtige Windows-filer, da det kan skade dit operativsystem.

You need to know artificial products offered somewhere else at cheapest price, which may damage your general health and wellness.
Du skal vide falske poster markedsføres andre steder på de fleste overkommelig pris, som kan ødelægge din generelle sundhed og wellness.

It is especially important to tell your doctor if you are taking other medicines which may damage your kidneys.
Det er især vigtigt at fortælle lægen om det, hvis De tager andre lægemidler, som kan skade Deres nyrer.

Do not try to remove it abruptly in between when files are getting transferred as it may damage your files severely.
Forsøg ikke at fjerne det brat i mellem, når filer bliver overført, da det kan ødelægge dine filer alvorligt.

The virus is very careful not to encrypt important files on the user PC that may damage Windows.
Virussen er meget omhyggelig med ikke at kryptere vigtige filer på brugerens pc, der kan skade Windows.

You must understand fake products sold elsewhere at most inexpensive cost, which may damage your overall health and wellness.
Du er nødt til at erkende falske produkter, der sælges i andre steder i det mindste dyre sats, som kan ødelægge din samlede sundhed.

Never insert the applicator deep into the ear as this may damage the inner ear or the ear drum.
Indsæt aldrig applikatoren dybt ind i øret, da dette kan skade det indre øre eller ørehumlen.