MAY HAVE A PROBLEM in Danish translation

• har måske et problem
• kan have et problem
• har muligvis et problem
• har nok et problem

Examples of using May have a problem in English and their translations into Danish

We may have a problem. GUS: Yes.
Ja Vi har måske et problem.

Carter, we may have a problem.
Vi har måske et lille problem, Carter.

Hey, Marc, we may have a problem.
Du, Mark? Vi har måske et problem.

Then I guess we may have a problem.
Så tror jeg, vi måske har et problem.

I think we may have a problem.
Jeg tror, vi måske har et problem.

No, I mean, I could see that you may have a problem.
Nej, jeg forstår, at du måske har et problem.

Uh, I believe we may have a problem.
Øh, jeg tror vi måske har et problem.

It looks like we may have a problem.
Vi har vist et problem.

We may have a problem.
Vi kan have problemer.

We may have a problem keeping him here.
Vi kan få problemer med at holde ham her.

You may have a problem.
Det kunne være et problem.

And Holden and your new boyfriend may have a problem with that harsh reality. If it comes down to them or us.
Holden og din nye kæreste har måske et problem med den barske virkelighed.

If you think you may have a problem with SoloStar, please consult your Health Care Professional.
Hvis De tror, De kan have et problem med SoloStar så kontakt Deres sundhedspersonale.

I don't mean to throw a wrench into things here… but we may have a problem.
Det er ikke for at ødelægge noget… men vi har måske et problem.

When the temperature rises, we may have a problem, but usually, If you are cool,
Når temperaturen stiger, vi kan have et problem, men normalt, Hvis du er cool,

You may have a problem with your MAF sensor the original sensors are Bosch sensors.
Du kan have et problem med din MAF sensor de oprindelige sensorer er Bosch sensorer.

this one may feature a scareware message deceiving users they may have a problem.
denne ene kan indeholde en scareware besked bedrager brugere de kan have et problem.

I spoke with Lily's teacher, and she thinks that she may have a problem with sharing, which she might have gotten from.
Jeg har talt med en af Lilys pædagoger, og hun mener… at hun kan have et problem med at dele, og det har hun måske fra- Dig.

advice a lot of beginners who thought they may have a problem actually find they were just making a simple mistake
rådgivning en masse begyndere, der troede, de kan have et problem faktisk finde de bare gør en simpel fejl,

If there is not, we may have a problem with the referendums; we may have a problem with female representation at the elections to Parliament; and we may have a problem with female representation in the public administration.
Hvis ikke der gør det, kan vi få et problem med folkeafstemningerne, vi kan få et problem med den kvindelige repræsentation ved Parlamentsvalget, og vi kan få et problem med den kvindelige repræsentation i den offentlige administration.