MAY PUT in Danish translation

• kan sætte
• må sige
• kan bringe
• kan stille
• må udtrykke
• kan lægge
• kan udsætte
• vil kunne putte
• må sætte

Examples of using May put in English and their translations into Danish

Now, one can look at competition in ideological terms or, if I may put it like that, in a quite relaxed way.
Nu kan man betragte konkurrence ideologisk eller helt afslappet, hvis jeg må sige det på den måde.

Even though Search Fairy may put the system at risk,
Selvom Søg fe kan sætte systemet i fare,

I would also mention something which may put this into relief: last week saw the publication of the annual report for 1982 of a major European multinational food group.
Jeg vil også nævne en ting, som kan stille dette i relief: I forrige uge fremkom årsregnskabet for 1982 for en stor europæisk multinational fødevarekoncern.

the results are limited, if I may put it in those modest terms.
er resultaterne begrænsede, hvis jeg må sige det på denne beskedne made.

The consumer organisations in the applicant countries are not yet, if I may put it like this, ideally equipped for their role as representatives of consumers.
I tiltrædelseslandene er forbrugerorganisationerne endnu ikke, hvis jeg må udtrykke det sådan, optimalt rustede til deres opgaver som forbrugernes repræsentanter.

generates intrusive third-party ads that may put your computer to various security risks.
genererer indgribende tredjeparts annoncer, der kan sætte computeren til forskellige sikkerhedsrisici.

I heard your ruling, but Annex II to the Rules of Procedure says that each Member may put a supplementary to any question.
Jeg hørte Deres afgørelse, men i bilag II til forretningsordenen står der, at hvert medlem kan stille et tillægsspørgsmål til ethvert spørgsmål.

On the contrary, we are delighted that Malta is back on board, if I may put it like that.
Tværtimod, det glæder os meget, at Malta igen er om bord, hvis jeg må sige det sådan.

Members‘may put brief and concise questions.
ifølge hvilken medlemmerne efter en meddelelse fra Kommissionen"kan stille korte og præcise spørgsmål.

childcare articles for children at the age of 0-14 years which children may put into the mouth.
forbudt i legetøj og småbørnsartikler til børn i alderen 0-14 år, som børn vil kunne putte i munden, i koncentrationer over 0,1.

Clicking anything brought by VLC Addon is not considered safe and may put the user's online privacy at risk.
Hvis du klikker på noget anlagt af VLC Addon anses ikke sikker og kan sætte brugerens online privatliv i fare.

may be compromised and visiting them may put your system at a great risk.
kan være kompromitteret, og besøger dem kan sætte dit system på en stor risiko.

If there is no protection of your wifi connection, you may put your personal information on your device in danger.
Hvis der ikke er nogen beskyttelse af din wifi-forbindelse, du kan sætte dine personlige oplysninger på din enhed i fare.

What is worse is that these websites are possibly corrupted and clicking on them may put your system at risk.
Hvad værre er, at disse websteder er muligvis beskadiget, og klikke på dem kan sætte dit system i fare.

Any application that gathers sensitive information about its users may put their online security at risk.
Enhver ansøgning, der samler følsomme oplysninger om sine brugere kan sætte deres online sikkerhed i fare.

even private-law nature of the proposed mechanism may put the European integration project back several years.
endda privatretlige karakter af den foreslåede mekanisme kan sætte det europæiske integrationsprojekt flere år tilbage.

Rain may put into the total amount of wheat stalks moisture weight round 5 times higher.
Regn kan sættes i den samlede mængde af hvede stilke fugt vægt runde 5 gange højere.

That is really a heavy"Butterfly". Rain may put into the total amount of wheat stalks moisture weight round 5 times higher.
Det er virkelig tung og"Butterfly". Regn kan sættes i den samlede mængde af hvede stilke fugt vægt runde 5 gange højere.

Third-party installers may put several adware apps
Tredje parts installationsprogrammer vil eventuelt lægge adskillige adware apper

Others may put games here that you would expect to find under the table games listing,
Andre kan indsætte spil her, som du ville forvente at finde under bordspil-sektionen, såsom roulette