MAYBE IT CAN in Danish translation

• måske kan den

Examples of using Maybe it can in English and their translations into Danish

To the old world. Maybe it can help us get back to the way we used to live.
Måske kan den hjælpe os tilbage som vi levede før… I den gamle verden.

If it can download data into people's brains, maybe it can also be used to alter their perceptions or memories.
Hvis Link kan downloade informationer direkte til folks hjerner, kan den måske også bruges til at ændre deres opfattelse eller minder.

If Emma used this to rip our memories, maybe it can tell us what happened in Camelot.
Hvis Emma brugte den, til at tage vores hukommelse, kan den måske fortælle os, hvad der skete på Camelot.

If that vegetable hat can tell us that Hefty is strong, maybe it can tell me what an Ette is.
Hvis den grøntsagshat kan fortælle os, at Stærke er stærk, så kan den måske også fortælle os, hvad en Fine er.

It will give Zhong ultimate power but… in the right hand, maybe it can take that power away.
Den kan give Zhong uindskrænket magt, men i de rette hænder kan den måske fratage ham magten.

It has used them in the past, and maybe it can use them even more by talking to the different delegations.
Det har tidligere udnyttet dem, og måske kan det udnytte dem endnu bedre ved at tale med de forskellige delegationer.

I do not know who is going to answer for the Council, but maybe it can come back on this and send somebody who can provide us with a reply.
Jeg ved ikke, hvem der vil svare på Rådets vegne, men det kan måske komme tilbage og sende en eller anden, som kan give os et svar.

Or maybe it can be the‘Huangshan' which is actually a beautiful mountainside in China. Who knows.
Eller måske kan det være den‘Huangshan”, som er faktisk en smuk bjergside i Kina. Hvem kender.

Maybe it can't, but… I do know that you will hate yourself every day if you don't at least try.
Måske kan det ikke, men… Du vil hade dig selv, medmindre du forsøger.

Maybe it can't get simpler
Måske kan det ikke blive enklere,

Or maybe it can be the‘Huangshan' which is actually a beautiful mountainside in China.
Eller måske kan det være den‘Huangshan”, som er faktisk en smuk bjergside i Kina.

Maybe it can be the first step in someone's filmmaking career,
Måske kan det at være født i Frankrig og have haft mulighed

now is not the right time for that and maybe it cannot be done anyway.
Tiden er ikke den rette til det, og måske det alligevel slet ikke er muligt.

Tonight is a new beginning for Pop's, and maybe it can be for us, too.
I aften er en ny begyndelse for Pop's, og det kan det måske også være for os.

Some malware researchers say that the code"Password" is used to lock files and maybe it can be used to unlock them as well.
Nogle malware forskere siger, at koden"Password" anvendes til at låse filer og måske det kan bruges til at låse dem så godt.

Maybe we will even decide to apply something like a European Union protection order to the East Timor region, out of a sense of historical responsibility; maybe it can even be taken out of the treaties.
Måske kan vi ende med at tilskrive området Østtimor noget i retning af et beskyttende pålæg fra Den Europæiske Union set fra det historiske ansvar, måske kan det endda tages ud af aftalerne.

Maybe it could give us some clue.
Måske kan den give os et fingerpeg.

Maybe it could.
Måske kan den.

But… in the right hands, maybe it could take that power away.
Men… i de rette hænder kan den måske fratage ham magten.

And I thought. maybe it could take away some of the fear.
Og jeg tænkte, at jeg måske kunne fjerne noget af den frygt.