Examples of using Mediumsized in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
particularly for the small and mediumsized ones.
one on an industrial estate in Copenhagen Municipality and one in a mediumsized provincial town on Zealand.
beliggende henholdsvis i tilknytning til hovedkontoret, i et industriområde i Københavns. kommune og i en mellemstor sjællandsk provinsby.non reciprocal agreements should in future only qualifyif at least one of the two parties is a small or mediumsized undertaking, i.e. itsannual turnover does not exceed 100 million ECU.
gensidig indrømmelse af eneforhandling; med hensyn til ensidig indrømmelse af eneforhandling bør dette fremover kun kunne tillades, hvis mindst en af de to parter er en lille eller mellemstor virksomhed, dvs. har en årsomsætning på ikke over 100 mio ECU.partly as a global loan for lending onwards to small and mediumsized undertakings, predominantly through the Directorate of Regional Development.
financiering af statslige projekter, dels som globallån til videreudlåning til mindre og mellemstore virk somheder overvejende gennem Direktoratet for Egns udvikling.above all through joint ven tures between mediumsized firms in Europe
Ii is a small or mediumsized undertaking according to the prevailing Community criteria for aid to such undertakings,
Den støttemodtagende virksomhed er en lille eller mellemstor virksomhed i henhold til de kriterier, der i Fællesskabet anvendes for støtte til sådanne virksomheder,especially small and mediumsized ones, which desired to collaborate on a transnational scale
herunder især de små og mellemstore virksomheder- som ønskede at etablere samarbejde med andre The Bank also gave global loans for small and medium sized agricultural projects as well as food processing developments in Ireland(4 million ECU) and Greece 31 million.
Investeringsbanken har også ydet globallån til små og mellemstore landbrugsprojekter og projekter inden for landbrugs industrierne- især i Grækenland og Irland.Activities which give special preference to employment in small and medium sized businesses and which favour access to new technologies
Det drejer sig især om støtte til beskæftigelse i små og mellemstore virksomheder i forbindelse med overgang til ny teknologi,small, medium sized and large enterprises,
små, mellemstore og store virksomheder,Luxembourg Minister for Small and Medium Sized Business and the Self employed and for Tourism.
Luxembourgs minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme. risme.and small and medium sized businesses in particular,
specielt de små og mellemstore virksomheder om målsætningen forThe Commission also extended for a further period an exemption granted in 1967 to a cooperation agreement between medium sized enterprises concerning sales of marini paint of identical quality under a joint trademark, with a view to increasing their competitiveness vis à vis larger international groups.
Kommissionen forlængede også for et yderligere tidsrum en undtagelse, der i 1967 var sket med hensyn til en samarbejdsaftale mellem middelstore virksomheder om salg af skibsfarver af samme kvalitet under et fælles varemærke med henblik på at øge deres konkurrenceevne over for større internationale grupper.mostly medium sized cities.
hovedsageligt mellemstore byer.Small and mediumsized enterprises.
Afsnit 6- Små og mellemstore virksomheder.Small and mediumsized firms. Metalworking.
Små og mellemstore virksomheder.Small amd mediumsized firms: 200.
Små og mellemstore virksomheder: 200.Management- small and mediumsized firms.
Ledere- små og mellemstore virksomheder.II.5 Financing of small and mediumsized enterprises.
Finansiering af mindre og mellemstore virksomheder.SMEs: boosting the competitiveness of smalland mediumsized businesses;
SMV: forbedring af de små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne.
