MERIT in Danish translation

• fortjeneste
• merit
• værdi
• fordel
• kvalifikationer
• det fortrin
• den fortjenstorden
• fortjenester
• fordele
• værdien
• meritter
• fordelen

Examples of using Merit in English and their translations into Danish

It is noticeable for the structure and spiritual merit.
Det er bemærkelsesværdigt, for strukturen og åndelige fortjeneste.

Kind would be hard put to produce a passage of literary merit.
Art ville være hårdt sat til at producere en passage af litterær værdi.

He saw the merit in your get-rich scheme before I did.
Han så værdien i dine investeringsplaner før mig.

Appointments must be based on merit.
Udnævnelser skal være på grundlag af meritter.

Yes, i was the last one in the merit list.
Ja, jeg var den sidste på listen over fortjenester.

On receiving the Order of Merit in 1902 he said.
Ved modtagelsen af kendelsen af Merit i 1902 sagde han.

Appointments must be based on merit.
Udnævnelser skal ske efter fortjeneste.

This book is has great literary merit.
Denne bog er har stor litterær værdi.

I do hope you see the merit in my proposal.
Håber I ser værdien i mit forslag.

Openness and appointments based on merit are essential.
Åbenhed og udnævnelser baseret på meritter er nødvendige.

He was appointed to the Order of Merit in 1973.
Han blev udnævnt til bekendtgørelse af Merit i 1973.

You create your own merit.
Du skaber din egen fortjeneste.

Only one boy's efforts, Bullers', had any merit and that somewhat doubtful.
Og selv den var tvivlsom. Kun Bullers indsats havde nogen værdi.

After all, they have no merit.
De har jo ingen merit.

Remember… you each create your own merit.
Husk… I skaber jeres egen fortjeneste.

Only one boy's efforts, Bullers', had any merit.
Kun Bullers indsats havde nogen værdi.

And remember… you create your own merit.
Og husk… I skaber jeres egen fortjeneste.

received the Order of Merit in 1938.
modtog kendelsen af Merit i 1938.

Cos he showed me oldies gotta lot of merit.
For han viste mig At oldsager har masser af værdi.

Smell it. You create your own merit.
Lugt det. Du skaber din egen fortjeneste.