Examples of using Migrations in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The breakup of the Carolingian Empire was accompanied by invasions, migrations, and raids by external foes.
Karolingiske Riges undergang blev ledsaget af invasioner, migrationer og plyndringer fra fjender.The hunters followed them during their migrations.
Jewish history is full of departures, migrations and new beginnings.
Jødisk historie er fuld af opbrud, vandringer og nye begyndelser.Fixed MySQL 5.6+ crash with GeometryFields in migrations.
Fast MySQL 5.6+ nedbrud med GeometryFields i vandringer.Moving from one city to the next, tracking their migrations.
Does not support migrations from Windows 2000 Server
Important: Migrations can take time.
There have undoubtedly been many migrations and invasions, which the hunters' descendants have rejected.
Der har uden tvivl været mange indvandringer og invasioner, som jægernes efterkommere har afvist.Doppler will recurse through your directory structure until it finds a folder named migrations.
Doppler vil kommer igennem din mappestruktur, indtil den finder en mappe med navnet vandringer.Vzctl Fix file permission transfer on migrations.
Climate change has also prompted large human migrations in history.
An8}Klimaforandringer har også ført til store migrationer i historien.Added quoting of constraint names in the SQL generated by migrations to prevent crash with uppercase characters in the name.
Tilføjet citere af constraint navne i SQL genereret af vandringer for at forhindre nedbrud med store bogstaver i navnet.Whales and seals pass along here during their yearly migrations from warmer waters
Hvaler og sæler passerer langs kysten under deres årlige migrationer fra varmere vande,This establishes one link in the chain of migrations of the speakers of the Indo-European languages.
Dette etablerer et led i kæden af vandringer af talerne i de indoeuropæiske sprog.These early migrations extended over a period of ten thousand years,
Disse tidlige migrationer strakte sig over en periode på ti tusind år,Some of these are descendants of ancient migrations from such palaces as what is now Nigeria.
Nogle af disse er efterkommere af oldtidens migreringer fra disse paladser, hvad er nu Nigeria.indexes will be created for apps with migrations.
indekserer vil blive oprettet for apps med vandringer.Fixed a crash in migrations when deleting a field that is part of a index/unique_together constraint.
Rettet et nedbrud i folkevandringer, når du sletter et felt, der er en del af en indeks/ unique_together tvang.In past migrations, Gartner's clients went through a consistent set of steps in the queries to the firm's analysts,
I tidligere migrationer gennemgik Gartners klienter et konstant sæt trin i forespørgslerne til firmaets analytikere,so there has been a number of migrations to the islands of Indonesia.
så har der været et antal migreringer til øerne i Indonesien.
