MIGRATIONEN in English translation

• migrations
• migrating
• migration
• migrate

Examples of using Migrationen in German and their translations into English

Migrationen im Blick auf den Frieden.
Migration with a view to peace.

Migrationen und Datenübernahmen sind meistens kompliziert.
Migrations are usually never headache- free.

Migrationen oft nicht passieren, wie geplant.
Migrations often don't happen as planned.

Migrationen können ein riskantes Unterfangen darstellen.
Migrations can be risky business.

Ungenaue Fortschrittsanzeige bei bestimmten Migrationen und Reproduktionen.
Inaccurate progress report for certain migrations and replications.

Solche Migrationen unweigerlich erfordern eine spezielle Mail-Migration tool.
Such migrations will inevitably require a specialized mail migration tool.

Den ROI durch reduzierte Mehraufwendungen und kostenoptimierte Migrationen.
ROI with reduced unbudgeted expenses and cost-optimized migrations.

Singvögel Pause hier im Frühjahr und Herbst Migrationen.
Songbirds pause here during spring and fall migrations.

Ereignisse, die viele Todesfälle oder Migrationen betreffen.
Events affecting many deaths or migrations.

Es brauch weder Migrationen noch Waffengeschäfte und Plünderungen.
It does not need migration, purchase of weapons, or looting.

Aktiviert den Migrations-Server für maschinenübergreifende Migrationen standardmäßig"no.
Enables the relocation server for cross-machine migrations the default is no.

Gewährleistet einfache und flexible Migrationen, Schnittstellen und Prozessautomatisierung.
Guarantees easy and flexible migrations, interfaces, and process automation.

Aufwand bei SAP OS/DB Migrationen.
effort involved in SAP OS/DB migrations.

Ein meer von menschen, migrationen und speisen….
A sea of men, migration, and… food.

Migrationen zwischen physikalischen Betriebssystemen
Migrations between physical operating systems

Rahi Systems hat in all diesen Szenarien Migrationen abgeschlossen.
Rahl Systems has completed migrations in all these scenarios.

Darüber hinaus begleiten die adesso-Experten konzernweite Migrationen und Relaunches.
In addition, adesso experts offer support for group-wide migrations and relaunches.

Bei Migrationen zu neuen Steuerungssystemen werden die Stillstandszeiten minimiert.
During migration towards new control systems non-operational periods are minimized.

Folgen der Kriege, Migrationen, universale Gesundheitsversorgung, Klimawandel.
The consequences of wars, migrations, universal access to health care, climate change.

Sie Ihren ROI mit reduzierten außerplanmäßigen Ausgaben und kostenoptimierten Migrationen.
ROI with reduced unbudgeted expenses and cost-optimized migrations.