Examples of using Miserable life in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Where have you been all my miserable life.
Of your miserable life in mine. Now you're gonna spend what's left.
Nu kommer du til at bruge resten af dit elendige liv i min verden.Yeah, but he's got his whole miserable life ahead of him.
Jo, men han har hele sit sørgelige liv foran sig.You really have a miserable life.
Du har et trist liv.Your miserable life is not worth a reversal of a Custer decision.
Deres usIe Iiv er ikke en ændring af en af Custers besIutninger værd.
Other than your miserable life? What do you want then?
Hvad vil du have foruden dit elendige liv?You just might get lucky for once in your miserable life.
Man kan måske for en gangs skyld få lidt held i sit lusede liv.That's why such a lonely I had to live… and miserable life?
Det er derfor, jeg har levet… et ensomt… og ulykkeligt liv?The rest of my miserable life.
Resten af mit tragiske liv.I already told you my miserable life story.
Jeg har jo fortalt om mit elendige liv.Are you gonna rescue me from this miserable life or what?
Vil du redde mig fra denne ynkelige tilværelse?Let's really try to understand Caroline's miserable life.
Lad os prøve at kigge på Carolines elendige liv.There ain't much been given to me in my brief, miserable life, there's the truth in it. Boys!
I mit korte, elendige liv, det er den rene sandhed. der er ikke meget jeg har fået drenge!And I know that this will turn out to be the worst day in your father's miserable life.
Jeg ved, at det her bliver den værste dag i din fars elendige liv.every minute that passes in your miserable life, you think of me.
der går i dit ynkelige liv, tænker du på mig.The rational course would be to end your miserable life before it further infects mine.
Den rationelle løsning ville være at afslutte dit usle liv, før det yderligere inficerere min.What's left of your miserable life in mine. Now you're going to spend.
Nu kommer du til at bruge resten af dit elendige liv i min verden.you will be flipping burgers in Encino for the rest of your miserable life.
du vil snart vende burgere i Encino i resten af dit ynkelige liv.the enemies that you have made every day of your miserable life.
alle de fjendskaber du har skabt hver dag i dit miserable liv.I shall spare your miserable life.
jeg skal skåne dit elendige liv.
