Examples of using Misunderstandings in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Those were all misunderstandings.
Offerings can lead to misunderstandings.
Gaver kan lede til misforståelser.I want to avoid misunderstandings.
Jeg vil undgå misforståelser.It creates the right distance and prevents misunderstandings.
De skaber en distance, så vi undgår misforståelser.In some cases in the military can happencertain misunderstandings.
I nogle tilfælde i militæret kan skevisse misforståelser.Nothing will ever be funnier than misunderstandings.
Intet kunne være sjovere end misforståelser.Will save LEGO Company many misunderstandings and thereby additional costs.
Vil spare LEGO Company for mange misforståelser og deraf ekstra udgifter.You might get misunderstandings and you don't want that.
Ellers kan der bare opstå misforståelser, og det vil vi ikke have.I think they were simply misunderstandings.
Jeg tror simpelthen, at der var tale om misforståelser.In this way there can be no misunderstandings.
På denne måde opstår der ingen fejlfortolkninger.At most, there were misunderstandings.
Der var højst tale om misforståelser.I am clarifying this so that there are no misunderstandings.
Jeg siger dette, for at der ikke skal opstå misforståelser.we had our little misunderstandings.
har vi vores sma misforstaelser.We should not raise false hopes or create misunderstandings.
Vi bør ikke skabe falske forventninger eller give anledning til misforståelser.It is first necessary to dispel a number of possible(and often widespread) misunderstandings.
Det er først nødvendigt at fordrive nogle mulige(og tit udbredte) misfor ståelser.The easier it will be to avoid any little misunderstandings.
Des lettere er det at undgå enhver form for misforståelse.I will be totally honest with you, so there are no misunderstandings.
Jeg vil være helt ærlig overfor jer, så der ikke opstår misforståelser.I served my time for those prior misunderstandings.
About government work. I feel like you have got some bedrock misunderstandings.
I feel like you have got some bedrock misunderstandings about government work.
Du har grundliggende misforstået regeringens arbejde.
