MORE BEARABLE in Danish translation

• mere tåleligt
• mere udholdelig
• mere tålelig
• mere udholdeligt

Examples of using More bearable in English and their translations into Danish

Their need to believe in something that's unexplainable in order to make their lives more bearable.
Deres behov for at tro på noget der er uforklarlige for at gøre deres liv mere tålelig.

that makes the hormonal agent far more bearable for lots of compared with numerous other anabolic steroids.
makings den hormonale agent langt mere tåleligt for mange i forhold til mange forskellige andre anabolske steroider.

makings the hormone even more bearable for many compared with numerous various other anabolic steroids.
der gør det hormon langt mere tåleligt for flere i forhold til masser af andre anabolske steroider.

Oasis Golf encourages visiting golfers to play at night too when temperatures are- especially in summer times- more bearable.
bane på Gran Canaria, opfordrer Oasis Golf også til spil om natten hvor temperaturerne er- specielt om sommeren- mere tålelige.

The 1992 reform will in fact make the cost of the CAP more bearable to Com munity governments than a continua tion of the. previous system.
Reformen af landbrugspolitikken vil gøre landbrugsudgifterne mere over kommelige for EF-landene end den tidligere ordning.

Whether it's worn to make those cold winter days a little more bearable or as a finishing touch for a night out this quilt will fast become an indispensable asset.
Uanset om det er slidt til at gøre de kolde vinterdage lidt mere tåleligt eller som prikken over i'et til en aften i denne quilt vil hurtigt blive et uundværligt aktiv.

This result would make the present situation more bearable in the short term for our farmers although, of course,
Dette resultat ville gøre det muligt at gøre den aktuelle situation mere udholdelig på kort sigt for vore landbrugere,

that makes the hormonal agent far more bearable for many as compared to many various other anabolic steroids.
der gør den hormonale middel langt mere tåleligt for mange i forhold til flere forskellige andre anabolske steroider.

airy ss16 collection that made the summer heat a bit more bearable.
der slog tonen an for en let og luftig SS16-kollektion og gjorde sommervarmen lidt mere udholdelig.

make life more bearable for the people of Colombia.
for at gøre colombianernes liv mere tåleligt.

displaced persons in this region a little more bearable.
situationen for flygtningene og de fordrevne i denne region mere tålelig.

create a soothing sound which is much more bearable.
skabe en beroligende lyd, som er meget mere tålelig.

Whether it's worn to make those cold winter days a little more bearable or as a finishing touch for a night out this quilt will fast become an indispensable asset.
det er slidt til at gøre de kolde vinterdage lidt mere tåleligt eller som prikken over i'et til en aften i denne quilt vil hurtigt blive et uundværligt aktiv.

it eases the symptoms and makes it MUCH MORE bearable.
det letter symptomerne og gør det meget mere tåleligt.

I didn't realize I would need my son's permission to try to make my… situation here a trifle more bearable.
Skal jeg have min søns tilladelse til at gøre min situation udholdelig?

the French Government has assured us that it will bend over backwards to make our Strasbourg experience more bearable.
et helt statsejet selskab, og de franske myndigheder har forsikret os, at de vil gøre alt for at gøre Strasbourg mere overkommelig for os.

namely to make the conditions of animals at least more bearable.
nemlig for som minimum at gøre dyrenes lidelser mere tålelige.

Very difficult journey more bearable… Leah, Ontario.
Meget vanskelig rejse mere tåleligt… Leah, Ontario.

It makes things a little bit more bearable.
Det gør det hele mere tåleligt.

Make the time more bearable.
Gøre tiden mere udholdelig.