MOST COMMON CAUSE in Danish translation

• den hyppigste årsag
• den mest almindelige årsag

Examples of using Most common cause in English and their translations into Danish

Most common cause of blindness.
Mest almindelige årsag til blindhed.

Most common cause of female infertility, impaired ovulation.
Mest almindelige årsag til kvindelig infertilitet, nedsat ægløsning.

Virus infection is the most common cause behind inaccessibility of Word 2013 Document.
Virus infektion er den mest almindelige årsag bag utilgængelighed Word 2013-dokument.

In addition, it Atherosclerosis is the most common cause of disability and premature death.
Desuden er det Atherosclerosis er den mest almindelige årsag til invaliditet og tidlig død.

PCOS is the most common cause of female infertility.
PCOS er den mest almindelige årsag til kvindelig infertilitet.

were the most common cause for discontinuation.
var de mest almindelige årsager til seponering.

Repetitive strain injury(indirect trauma) is the most common cause.
Belastningsskader(indirekte traume) er den mest almindelige årsag.

minerals is the most common cause.
mineraler er den mest almindelige årsag.

This high pressure is the most common cause of both.
Dette høje tryk er den mest almindelige årsag til både.

At one time, infectious diseases were the most common cause of death in children,
Engang var infektionssygdomme den mest almindelige årsag til dødsfald blandt børn

is by far the most common cause of peripheral vascular disease,
er langt den hyppigste årsag til perifer karsygdom,

The most common cause is hypertrophic cardiomyopathy hypertrophy=to grow abnormally large+ cardio=heart+ myopathy diseased muscle.
Den mest almindelige årsag er hypertrofisk kardiomyopati hypertrofi til at vokse unormalt store+ cardio hjerte+ myopati syge muskel.

The most common cause is the natural aging process,
Den hyppigste årsag er den naturlige aldringsproces,

The most common cause, from early childhood,
Den mest almindelige årsag, da den tidlige barndom,

The most common cause of Cushing's syndrome is the use of medication that contains cortisol.
Den mest almindelige årsag til Cushings syndrom er brugen af medicin, der indeholder kortisol.

Premature birth is the most common cause of mortality among children around the world,
For tidlig fødsel er den hyppigste årsag til dødelighed blandt børn på verdensplan,

The need to vaccinate children with allergies The most common cause of diathesis is allergy.
Behovet for at vaccinere børn med allergi Den mest almindelige årsag til diates er allergi.

Alzheimer's disease is by far the most common cause for dementia in the United States
Alzheimers sygdom er langt den hyppigste årsag til demens i USA

The most common cause of gum enlargement(gingival hyperplasia)
Den mest almindelige årsag til gummi udvidelsen(gingival hyperplasi)

of women affected by breast cancer, the most common cause of cancer death among women,
af de kvinder med brystcancer, som er den hyppigste årsag til kræftdødsfald blandt kvinder,