MOST THINGS in Danish translation

• de fleste ting
• det meste

Examples of using Most things in English and their translations into Danish

So, that's kind of how I feel about most things.
Sådan har jeg det med de fleste ting.

Some form of consent for most things.
En form for samtykke til de fleste ting.

I'm good at most things.
Jeg er bare god til de fleste ting.

You get used to most things here.
Du vænner dig til de fleste ting her.

I guess most things die painfully.
Jeg tror, de fleste dør smertefuldt.

Most things people believe about the world are lies.
Det meste af det, folk tror om denne verden, er løgn.

Just like most things in my life.
Som så meget andet i mit liv.

Like most things, it's a question of balance.
Som med de fleste ting handler det om at finde den rigtige balance.

The trick is to not overthink it much like most things in life.
Tricket er ikke at tænke for meget, ligesom med så meget andet i livet.

As a felon, I'm an unlikely candidate for most things.
Som straffet er jeg ikke selvskreven til ret meget.

Different countries have different legislation regarding most things.
Forskellige lande har forskellige lovgivning om de fleste ting.

I have already forgotten most things.
Jeg har glemt næsten alt.

But to me, that just blows my mind that most things we look at are not really solid.
Men for mig er det vildt at tænke på at det meste af det vi kigger på faktisk ikke er fast stof.

I'm sorry about the, uh… The getup, but most things in here don't react well to static.
Jeg beklager tøjet men det meste herinde er ikke så glade for statisk elektricitet.

Mr Andersson, on most things, but I would like to help widen the perspective a little.
Jan Andersson, om det meste, men jeg vil gerne hjælpe til med at løfte blikket en smule.

That's'cause most things in life, good
Og det er, fordi det meste i livet, både godt

was quite average at most things from athletics(pole vault and javelin) to football and cricket.
var forholdsvis gennemsnitlig til det meste fra atletik(stangspring og spydkast) til fodbold og cricket.

For most things, we can simply see what the Bible says
I de fleste situationer kan vi bare se på, hvad bibelen siger,

For LPI exam I'm going to prepare myself anyway I know most things and testing gives good results.
For LPI eksamen, jeg var ved at forberede mig, anyway, de fleste af de ting, de kender, og demo-tests, jeg giver gode resultater.

As holds true with most things in life, if it seems as well great to be true,
Som det er tilfælde med mange ting i livet, hvis det viser sig for stor til at være sandt,