MUNDUS PROGRAMME in Danish translation

• mundus-programmet
• mundusprogrammet

Examples of using Mundus programme in English and their translations into Danish

This Erasmus Mundus programme offers a new vision of higher education in Europe,
Erasmus Mundus-programmet giver en ny tilgang til de videregående uddannelser i Europa,

PL The Erasmus Mundus programme, which is intended to spread intercultural understanding
PL Hr. formand! Erasmus Mundus-programmet, der tager sigte på at udbrede den interkulturelle forståelse

Encourage the participation in the Erasmus Mundus programme.
praksis- Tilskyndelse til deltagelse i Erasmus Mundus-programmet.

we hope that they have a generous attitude when it comes to issuing visas to students involved in the Erasmus Mundus programme.
de vil have en generøs holdning, når det drejer sig om at udstede visum til studerende, der deltager i Erasmus Mundus-programmet.

as I did when I supported the Erasmus Mundus programme.
som jeg gjorde, da jeg støttede Erasmus Mundus-programmet.

By covering postgraduate education, this Erasmus Mundus programme will be a very useful addition to the existing Erasmus programme,
Dette Erasmus Mundus-program for videregående universitetsuddannelser vil ganske nyttigt lægge sig i forlængelse af det nuværende Erasmus-program

Specifically, the new Erasmus Mundus programme lays emphasis on the possibility of attending masters'
Det nye Erasmus Mundus-program lægger netop vægt på muligheden for at deltage i mastersprogrammer

Cooperation on higher education under the Erasmus Mundus programme or other biregional schemes should be viewed as an investment in what is the most precious capital of a country, its human resources.
Et samarbejde om højere uddannelse under Erasmus Mundus eller andre biregionale ordninger bør betragtes som en investering i det, der er et lands mest kostbare kapital, dets menneskelige ressourcer.

large number of committees were involved in discussing the Erasmus Mundus programme so it was no easy task for the rapporteur to find compromise solutions.
Et stort antal udvalg var involveret i drøftelserne af Erasmus Mundus-programmet, så det var ingen let opgave for ordføreren at finde kompromisløsninger.

so that the MEDIA Mundus programme can really fulfil its role of making it clear, in international cooperation,
således at MEDIA Mundus virkelig kan udfylde sin rolle i- i forbindelse med internationalt samarbejde- at fastlægge,

SL With the MEDIA Mundus programme, we are on the right path to promoting European film
SL Hr. formand! Med MEDIA Mundus-programmet er vi på rette spor i bestræbelserne på at fremme europæiske film

we will be able to start the Erasmus Mundus programme at the beginning of 2004.
som vi ville opnå. Vi kan starte dette program, Erasmus Mundus, i begyndelsen af 2004.

During the economic crisis, we must put more money into education: into the Erasmus Mundus Programme for student mobility and university exchanges,
Under den økonomiske krise skal vi også afsætte flere midler til uddannelse- til Erasmus Mundus-programmet med henblik på fremme af mobilitet

the MEDIA Mundus programme for audiovisual cooperation with third countries is proof that the international audiovisual landscape has changed considerably,
er MEDIA Mundus-programmet for audiovisuelt samarbejde med branchefolk fra tredjelande beviset på, at det internationale audiovisuelle landskab har ændret sig væsentligt,

The Erasmus Mundus programme involves cooperation
Erasmus Mundus-programmet omhandler samarbejde

The MEDIA Mundus programme goes further
MEDIA Mundus-programmet går videre

can only welcome the MEDIA Mundus programme and vote in favour of it enthusiastically.
kan kun bifalde MEDIA Mundus-programmet og stemme for det med glæde.

ensure that the Erasmus Mundus programme would be equipped to achieve its desired ends.
andenbehandlingen for at sikre, at Erasmus Mundus-programmet udformes i overensstemmelse med de tilstræbte mål.

for example, I decided to extend the Erasmus Mundus programme to the countries of the southern Mediterranean to offer them extra university grants.
derfor besluttede vi eksempelvis at udvide Erasmus Mundus-programmet til landene i det sydlige Middelhavsområde og tildele dem ekstra universitetsstipendier.

I am certain that, with this impetus, the MEDIA Mundus programme, which has rightly been addressed today,
Jeg er sikker på, at MEDIA Mundus-programmet, som er blevet drøftet i dag,