MY IDEA in Danish translation

• min idé
• min ide
• min opfattelse
• min tanke
• mit forslag
• min mening
• mit påfund
• min forestilling
• min hensigt

Examples of using My idea in English and their translations into Danish

Or just ignore my idea.
Eller bare ignorer min ide.

You want to hear my idea?
Vil du høre mit forslag?

Two weeks ago, rush hour on the 405. my idea of danger was.
For to uger siden var min opfattelse af fare motorvejen i myldretiden.

That's my idea of heaven.
Det er mit begreb om himlen.

But here's my idea.
Men her er min idé.

This was not my idea, believe me.
Tro mig, det var ikke min ide.

That is not my idea.
Det er ikke min hensigt.

This was not my idea.
Det var da ikke mit forslag.

No. No. My idea was to turn their car into a beater.
Nej. Min plan var at forandre deres bil til en tæppebanker.

My idea of danger was… Rush hour on the 405. Two weeks ago.
For to uger siden var min opfattelse af fare motorvejen i myldretiden.

This was not my idea.
Dette var ikke min idé.

But… That was my idea.
Men… Det var min ide.

So this is my idea.
Her er mit forslag.

This expresses my idea of democracy.
Det er min opfattelse af demokrati.

Sir, it was my idea.
Sir, det var min idé.

That was my idea, too.
Det var også min ide.

Aapo, what do you think of my idea?
Aapo, hvad mener du om min plan?

My idea about Jack Reed is probably different from most.
Min opfattelse af Jack Reed er nok forskellig fra andres.

But it wasn't my idea.
Det var ikke min idé.

It's all my idea.
Det hele er min ide.