MY JUDGMENT in Danish translation

• min dømmekraft
• min dom
• min bedømmelse
• min vurdering
• min ret
• min mening
• min vurderingsevne
• for mit omdømme

Examples of using My judgment in English and their translations into Danish

For this is my judgment upon you.
Og dette er min dom over jer.

Pierce is there, questioning my judgment.
Er Pierce dér og betvivler min vurdering.

Questioning my judgment already.
Du anfægter allerede min dømmekraft.

But I can't allow my emotion to cloud my judgment.
Men jeg ikke lade mine følelser stå i vejen for mit omdømme.

I'm afraid he fears my judgment.
Han frygter min dom.

I'm asking you to trust my judgment.
Jeg beder dig stole på min dømmekraft.

Do not rely on my judgment.
Stol ikke på min vurdering.

But I have received my judgment all the same.
Men jeg har alligevel modtaget min dom.

But unlike you, my feelings never affect my judgment.
Men ulig dig påvirker mine følelser aldrig min dømmekraft.

That's… That's my judgment.
Det… Det er min vurdering.

Hey, maybe… maybe prison has changed me, compromised my judgment of people.
Hej, måske… måske har fængslet ændret mig, kompromitteret min dom over mennesker.

I'm asking you to trust my judgment.
Jeg beder dig stole på min vurdering.

And you're questioning my judgment.
Og du betvivler min dømmekraft.

Compromised my judgment of people. Hey, maybe… maybe prison has changed me.
Hej, måske… måske har fængslet ændret mig, kompromitteret min dom over mennesker.

Once again, I have let my optimism cloud my judgment.
Igen, jeg har ladet min optimisme sløre min dømmekraft.

That was my judgment.
Det var min vurdering.

never question my judgment.
underminer aldrig min dømmekraft.

And yet if I judge, my judgment is true.
Men om jeg også dømmer, er min Dom sand;

Trusting my judgment.
Stoler på min dømmekraft.

I wondered if this was my judgment.
Jeg spekulerede over om dette var min dom.