NARROWEST in Danish translation

• smalleste
• snævreste

Examples of using Narrowest in English and their translations into Danish

New light grids PSENopt slim from Pilz for applications where space is at a premium- protection for the narrowest spaces.
De nye lysgitre PSENopt slim fra Pilz til applikationer med begrænset plads- sikring, hvor pladsen er trang.

THE ROLE OF THE COMPANY As one of the narrowest and longest counties,
ROLLE SAMFUNDET Som en af de smalleste og længste amter,

Sweden's narrowest alley at Mårten Trotzigs gränd,
Sveriges snævreste gyde på Mårten Trotzigs grund,

punch into“dog bones” using custom-made metal dies 2.75 mm wide at their narrowest point with a gauge length of 7.5 mm.
på et filterpapir til nem håndtering og punch til"hund knogler" ved hjælp skræddersyet metal dør 2,75 mm bred på deres smalleste sted med en sporvidde længde på 7,5 mm.

Right in the middle of the island- at its narrowest- there is a more than 1.000 year old ship channel,
Midt på øen, hvor den er meget smal, findes endvidere en mere end 1.000 år gammel gravet kanal,

Right in the middle of the island- at its narrowest- there is a more than 1.000 year old ship channel,
Midt på øen, hvor den er meget smal, findes endvidere en mere end 1.000 år gammel gravet kanal,

will face in the foreseeable future, the review conference provided for in the Maastricht Treaty is restricted to institutional reforms in the narrowest sense.
vil komme til at stå overfor inden for en overskuelig fremtid, begrænser den i Maastricht-traktaten fastlagte revisionskonference sig til snævert opfattede institutionelle reformer.

failed to pass by the narrowest possible margin(145-147) due to a pairing-off failure.
undlod at videregive ved den snævrest mulige margin(145-147) som følge af en binding-off fiasko.

Press message Ostfildern, 21 Dec 2016 New light grids PSENopt slim from Pilz for applications where space is at a premium- protection for the narrowest spaces Pilz is expanding its range of light beam devices with the PSENopt slim range.
Pressemeddelelse Ostfildern, 21. dec.2016 De nye lysgitre PSENopt slim fra Pilz til applikationer med begrænset plads- sikring, hvor pladsen er trang Pilz udvider sit program med lysbomme med serien PSENopt slim.

it is a subject on which we cannot let ourselves make political decisions as it were in the worst or narrowest sense of the word,
vi ikke må begynde at træffe politiske beslutninger i ordets så at sige dårlige eller snævre betydning ved udvidelsen,

The Narrow Sea still lies between us.
The Narrow Sea ligger stadig mellem os.

Narrowing of the rectal opening.
Forsnævring af rektal åbning.

Erika's parameters were too narrow to catch it.
Erika's parametre var for snævre til at fange det.

Narrow head style for use in confined areas.
Slank hovedform til brug på vanskeligt tilgængelige arbejdsområder.

The Luxibel B Narrow light offers quick setup
Luxibel B Narrow lys tilbyder hurtig opsætning

Narrowing of the back of the nose
Forsnævring af bagsiden af næse

Square sailor- for narrow and shallow waters.
Råsejler- til snævre og lavvandede vandveje.

Inequalities become narrower in a knowledge society or new form of economy.
Ulighederne bliver mindre i et vidensamfund eller i en ny form for økonomi.

I tried. But it was narrow, jagged, impossible without SAR.
Men der var smalt og umuligt uden et redningshold.- Jeg prøvede.

And steal us from our beds. Grim, bearded, that would row across the Narrow Sea stinking barbarians.
Som roede over Narrow Sea og tog os fra vores senge.