NEED TO DIG in Danish translation

• har brug for at grave
• skal grave
• er nødt til at grave
• må grave
• behov for at grave

Examples of using Need to dig in English and their translations into Danish

Well you need to dig closer to the water consumers,
Nå du har brug for at grave tættere på vandforbrugere,

You feel the need to dig this thing up I just think it's a little weird.
jeg vinder et trofæ… får du behov for at grave det her frem og dumpe det ved siden af mit.

You feel the need to dig this thing up and plop it down next to mine.
jeg vinder et trofæ… får du behov for at grave det her frem og dumpe det ved siden af mit.

To get my restaurant. I need to dig a little deeper
Jeg har brug for at grave lidt dybere

Now there's no need to dig for your phone to text
Nu er der ikke grund til at lede efter din telefon for at sms'e

signs of disease pests need to dig deep beyond the garden or burn.
tegn på sygdom skadedyr nødt til at grave dybt over haven eller brænde.

With an air source heat pump, there is no need to dig or drill.
Med en luft til vand varmepumpe er det ikke nà ̧dvendigt at grave eller bore.

If people need to dig down deeper, they go to the LMS,
Hvis folk har brug for at grave ned, dybere,

You need to dig deeper into this article to understand the importance of your mobile calendar to keep a tab on important dates of events,
Du er nødt til at grave dybere ned i denne artikel for at forstå betydningen af din mobiltelefon kalender til at holde en fane på vigtige datoer for arrangementer,

Then you need to dig through the normal Market search one last time to find the AppBrain app
Så er du nødt til at grave gennem det normale Marked søge en sidste gang for at finde AppBrain app og installere det. Vær

understand what can be put into this shoe, you need to dig a little in her closet
hvad der kan sættes i denne sko, er du nødt til at grave lidt i hendes skab

To make the base, you need to dig aroundscheduled area trench 30 cm wide
For at gøre basen, er du nødt til at grave rundtplanlagt område skyttegrav 30 cm bred

Just needed to dig a little deeper.
Kun havde brug for til grave lidt deeper.

This allows to import MSG files without need to digging into technical things like determining of file format manually.
Dette giver mulighed for at importere MSG filer uden behov for at grave i tekniske ting som at bestemme af filformatet manuelt.

Just need to dig them out.
Vi skal bare grave dem frem.

We just need to dig the car out.
Vi skal bare have gravet bilen fri.

We may need to dig a big hole.
Vi skal måske grave et stort hul meget hurtigt.

You need to dig into the tunnels below us.
I skal grave jer ned i tunnellerne nedenunder.

Then you will need to dig her up, too.
Så må du også grave hende op.

Then we will need to dig a lot of graves.
Så må vi grave en masse grave..