NEEDED MORE in Danish translation

• havde brug for mere
• behøvede mere
• skulle bruge mere
• skulle bruge flere
• mere nødvendige
• manglede mere
• behøvede flere
• skulle have mere
• ville have mere
• mere påkrævet

Examples of using Needed more in English and their translations into Danish

Needed more fighting in it.
Der manglede mere kamp.

I just needed more time.
Jeg ville have mere tid.

Where was my daughter living, Agent Hotchner? If she needed more.
Hvor boede min datter? Havde hun haft brug for mere.

I didn't think I needed more motive to kill you.
Jeg troede ikke, jeg skulle have større motiv for at dræbe dig.

I have never needed more.
Jeg har aldrig haft brug for mere.

I told them we needed more than one Squad.
Jeg sagde jo, at vi fik brug for mere end én trop.

I told them we needed more than one Squad for the changeover.
Jeg sagde jo, at vi fik brug for mere end én trop.

The gun. I have never needed more.
Våbnet!- Jeg har aldrig haft brug for mere.

they would have needed more than two days.
de må have brugt mere end to dage.

people will bring up in passing the egomaniacal philanthropist who made duplicates of himself because he thought the world needed more of him.
vil folk i forbifarten huske den egomaniske filantrop,- som lavede kopier af sig selv, fordi han troede verden havde brug for mere af ham.

We needed more power to protect,
Vi behøvede mere mangt til at beskytte,

You said he needed more power, so I drove along some of the more remote power lines into the city.
Du sagde, han skulle bruge mere kraft, så jeg kørte ud til nogle af byens mere fjerne elmaster.

Telephone boxes are being done away with in very many places where they are not profitable but are needed more than elsewhere.
Telefonbokse nedlægges på steder, hvor de ikke er rentable, men hvor de netop er mere nødvendige end andre steder.

who commanded all U.S. Army forces in the South Pacific-that he needed more troops to accomplish his mission.
som havde kommandoen over alle amerikanske hærstyrke i det sydlige stillehav- at han behøvede flere tropper for at løse sin opgave.

A third of a king's ransom wasn't enough for you, no, you needed more.
En tredjedel af en kongens løsesum var ikke nok for dig. Nej du ville have mere.

the pursuit of savings are needed more than ever, and European citizens also expect this,
indførelse af besparelser er mere påkrævet end nogensinde før, og de europæiske borgere forventer også dette,

Finally, the UN peacekeeping force that we support is probably needed more than ever, as the African peacekeepers have inadequate resources
Endelig er den fredsbevarende styrke fra FN, som vi støtter, nok mere påkrævet end nogensinde, da de afrikanske fredsbevarende styrker har for få ressourcer

Good cooperation between the institutions is needed more than ever, because of a single reading in Parliament.
Et godt samarbejde mellem institutionerne er mere nødvendigt end nogensinde, fordi der kun bliver en enkelt behandling i Parlamentet.

You left and I realized you needed more than just Mike Muscles,
Du rejste, og jeg opdagede, at du har brug for mere, end bare Muskel Mike,

Frank, we needed more wigs than we thought, and we have to do some advertising.
Frank, vi skulle have flere parykker, og vi bliver nød til at lave reklame.