NEEDED SERIOUSLY in Danish translation

• behov alvorligt
• der er nødvendige for alvor
• nødvendige alvorligt

Examples of using Needed seriously in English and their translations into Danish

Systems Analysis-Distinguishing steps or symptoms of system performance as well as correct or the activities needed seriously to increase performance,
Systems Analysis-Kollienes trin eller symptomer på systemets ydeevne samt korrekt eller de aktiviteter, der er nødvendige for alvor at øge ydeevnen,

and components needed seriously to do specific work.
og komponenter nødvendige alvorligt at gøre konkret arbejde.

in accordance with the aims of the device right or the measures needed seriously to enhance efficiency.
i overensstemmelse med målene i enhedens højre eller de foranstaltninger, der er nødvendige for alvor at øge effektiviteten.

symptoms of performance along with relative to the objectives of the machine right or the activities needed seriously to strengthen efficiency.
symptomer på ydeevne sammen med i forhold til målene i maskinens højre eller de aktiviteter, der er nødvendige for alvor at styrke effektiviteten.

appropriate or the activities needed seriously to improve performance.
hensigtsmæssigt eller de aktiviteter, der er nødvendige for alvor at forbedre ydeevnen.

the activities needed seriously to improve or correct effectiveness.
de aktiviteter, der er nødvendige for alvor at forbedre eller rette effektivitet.

and components needed seriously to do specific operate.
og komponenter, der er nødvendige for alvor at gøre specifikke operere.

relative to the targets of the machine proper or the actions needed seriously to enhance performance.
i forhold til målene i maskinens korrekte eller de aktioner, der er nødvendige for alvor at forbedre ydeevnen.

and tools needed seriously to do particular operate.
og værktøjer, der er nødvendige for alvor at gøre særligt operere.

the activities needed seriously to increase or correct functionality.
de aktiviteter, der er nødvendige for alvor at øge eller korrekt funktionalitet.

indicators of performance along with the behavior needed seriously to strengthen or appropriate effectiveness,
indikatorer for ydeevne sammen med adfærden behov alvorligt for at styrke eller passende effektivitet,

also the measures needed seriously to increase or right performance,
også de forholdsregler er nødvendige alvorligt at øge eller højre ydeevne,

and resources needed seriously to do certain operate.
og ressourcer, der kræves for alvor at gøre visse operere.

also relative to the objectives of the machine appropriate or the activities needed seriously to strengthen effectiveness.
også i forhold til målene for maskinen passende eller de aktiviteter, der er nødvendige alvorligt at styrke effektiviteten.

We must take their concerns and needs seriously.
Vi skal tage deres bekymringer og behov alvorligt.

We need seriously to end this now.
Vi er for alvor nødt til at sætte en stopper for dette nu.

They took us and our needs seriously and followed up on how things went for us.
De tog os og vores behov alvorligt og fulgte med i, hvordan det gik for os.

Bulgaria needs seriously to intensify its efforts to crack down on organised crime and corruption.
Bulgarien må virkelig intensivere sine bestræbelser på at slå ned på organiseret kriminalitet og korruption.

We must take their interests and needs seriously, even though it sometimes can feel like an impossible struggle,
Vi skal tage deres tarv og behov alvorligt, men det kan føles som en umulig kamp,

We need seriously to support civil society
Vi må virkelig støtte civilsamfundet