NEGATES in Danish translation

• negerer
• ophæver
• benægter
• fornægter

Examples of using Negates in English and their translations into Danish

Having just the one button makes the controls intuitive and negates the need for a complicated instruction manual.
Med kun den ene knap gør kontrollerne intuitive og negerer behovet for en kompliceret instruktionsmanual.

As a Liberal Democrat, I regard terrorist acts as a unique category of crime which negates democracy.
Som liberal anser jeg terrorhandlinger for at være en helt særlig type kriminalitet, som ophæver demokratiet.

wearing heels pretty quickly negates the achievements of salon masters
der bærer hæle ret hurtigt, negerer resultaterne af salonmastere

But these people seem so artificial that the surrounding people more like spoiled doll, which negates the very meaning of such treatment.
Men disse mennesker synes så kunstig, at de omgivende folk mere som forkælet dukke, der ophæver selve meningen med en sådan behandling.

adding that these purposes may include military applications in the context of peaceful operations, totally negates this initially pacifist stand.
disse formål eventuelt også kan indeholde militære aktiviteter inden for rammerne af fredsbevarende missioner, ophævede den oprindelige, pacifistiske indstilling fuldstændigt.

That negates the essential nature of research
Det er at benægte, at det er uundværligt med forskning

protein in boiling water, since in most cases it collapses, which negates all the benefits from the application.
det i de fleste tilfælde falder sammen, hvilket udelukker alle fordelene ved applikationen.

the cost of the vehicle negates that.
prisen på køretøjet negerer det.

when it is used, it negates the entire sentence just as all other NENI-words do.
praksis meget sjældent brugt, men når man så bruger den, nægter den hele sætningen ligesom alle andre NENI-ord gør.

the cost of the vehicle negates that.
prisen på køretøjet negerer det.

hereby disclaims and negates all other warranties,
herved fralægger og negerer alle andre garantier, herunder uden begrænsning,

hereby disclaims and negates all other warranties,
herved fralægger og negerer alle andre garantier, herunder uden begrænsning,

hereby disclaims and negates all other warranties,
herved fralægger og negerer alle andre garantier, herunder uden begrænsning,

hereby disclaims and negates all other warranties,
herved fralægger og negerer alle andre garantier, herunder uden begrænsning,

hereby disclaims and negates all other warranties,
herved fralægger og negerer alle andre garantier, herunder uden begrænsning,

hereby disclaims and negates all other warranties,
hermed fralægger og negerer alle andre garantier, herunder uden begrænsning,

enables the directive to offer mere guidelines and therefore negates the need for subsidiarity.
ret gør det muligt for direktivet at tilbyde retningslinjer og derfor ophæve behovet for subsidiaritet.

It rejects worry or anxiety and negates fear.15.23.1.169• Mail• Listen 25 Aug 2017∫How true is the Bible's metaphorical statement that man shall not look upon the face of God and live.
Den afviser bekymring og anspændthed og udelukker frygt.15.23.1.169• Mail 25 aug 2017∫Hvor sand er ikke Bibelens metaforiske udsagn, at intet menneske kan se Guds ansigt og leve.

hereby disclaims and negates all other warranties,
og fraskriver og annullerer hermed enhver anden form for garantier,

hereby disclaims and negates all other warranties,
og fraskriver og annullerer hermed enhver anden form for garantier,