NEVER COMPLETED in Danish translation

• aldrig afsluttet
• aldrig færdiggjort
• aldrig fuldført
• aldrig fuldendt
• aldrig gennemført
• aldrig færdig
• ikke gennemført

Examples of using Never completed in English and their translations into Danish

The project was never completed, and, after his death, the California Institute of Technology
Projektet blev aldrig gennemført, og efter hans død, California Institute of Technology

Construction started under Hitler, but was never completed and it was later flattened by the soviet army.
Det blev påbegyndt af Hitler 1935, aldrig fuldført og senere tromlet ned af sovjetiske stridskræfter.

This was meant to be the first part of a treatise on conics which Pascal never completed.
Dette var tænkt som første del af en afhandling om conics som Pascal aldrig afsluttet.

its cover with marble slabs was never completed.
sin dækning med marmorplader blev aldrig færdiggjort.

A network can be formed, but never completed. It must constantly be extended, revitalised and supplemented.
Et netværk er aldrig færdig etableret, men skal stedse udvides, revitaliseres og suppleres.

the second edition of the Illustrations was never completed.
den anden udgave af Illustrationer blev aldrig fuldført.

Everything i have read has said that the grand rite has only ever been attempted, never completed.
Alt hvad jeg har læst, har sagt at det store ritual, kun har været forsøgt, men aldrig gennemført.

this lovely church was never completed.
Denne nydelige kirke blev aldrig færdiggjort.

This latter work he intended as the introduction to a much large treatise which he never completed.
Sidstnævnte arbejde, han tænkt som indledningen til en meget stor afhandling, som han aldrig afsluttet.

When the political situation came into a changing he created a new secret tomb to himself, never completed, since a revolution occurred;
Da de politiske forhold kom under forandring, skabte han et nyt hemmeligt gravkammer for sig selv, aldrig fuldført, da en revolution er indtrådt;

the batteries were never completed.
batteriet blev aldrig færdiggjort.

the batteries were never completed.
batteriet blev aldrig færdiggjort.

Only two of the plants were started in 1940/41(but never completed), and today you can visit the large concrete bunkers in the forest.
Kun to af anlæggene blev påbegyndt i 1940/41(men aldrig færdigstillet), og I kan i dag besøge de store betonbunkere i skoven.

Thus Tuxen never completed his studies.
så Tuxen fik aldrig færdiggjort sin uddannelse.

we had to go to the hospital and I never completed our ritual.
vi tog på hospitalet, og jeg færdiggjorde ikke ritualet.

He had never completed sufficient courses to merit the award,
Han havde aldrig afsluttet tilstrækkelig kurser til at fortjene prisen,

was never completed.
blev aldrig fuldført.

With his successful defence he almost certainly became the only person to have ever received the highest degree in mathematics from three different countries- despite having never completed his formal education!
Med hans succesrige forsvar han næsten helt sikkert var den eneste person, der nogensinde har modtaget den højeste grad i matematik fra tre forskellige lande- selv om de har aldrig afsluttet sin formelle uddannelse!

The purpose of the trip is to collect material for the historical novel Christian den Andens Dværg(The Dwarf of Christian II) commenced during school, never completed. The historian Vedel Simonsen at Elvedgård Estate had even sent HCA material to use for the novel.
Formålet med rejsen er bl.a. at samle stof til den historiske roman Christian den Andens Dværg påbegyndt under skoletiden, aldrig fuldendt, historikeren Vedel Simonsen på Elvedgård havde ellers sendt HCA materialer til brug for romanen.

This paints a picture of a woman who has never completed a course of study, who has been unemployed for years,
De har ikke gennemført en uddannelse, har været arbejdsløs i årevis har ingen familie, skaber konflikter overalt