Examples of using New functionality in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
it ships not only with new functionality but also interface improvements
performance improvements and/or incorporates new functionality and improvements.
each level adds a new functionality to the previous level.
Hvert niveau tilføjer en ny funktionalitet til det forrige niveau.It is this ability that allows them to say‘yes' when the client wants to add new functionality.
Det er denne evne, der tillader dem at sige'ja', når kunden ønsker at tilføje ny funktionalitet.Often, users will notice improvements in their everyday lives once they become acquainted with new functionality and new processes.
Ofte vil brugerne mærke forbedringer i deres hverdag, når først de bliver bekendte med ny funktionalitet og which add new functionality to the application, using the Preferences dialog.
som tilføjer ny funktionalitet til applikationen, ved hjælp af dialogboksen Indstillinger.The relevant descriptions often include promises of enhancing the browsers or adding new functionality.
De relevante beskrivelser omfatter ofte løfter om at forbedre de browsere eller tilføje ny funktionalitet.New functionality: The option to add and remove songs from the Favourites list has been introduced.
The new functionality allows us to use it iPad as secondary display for Mac
Den nye funktionalitet gør det muligt for os at bruge det iPad som sekundær skærm til MacRegardless, the new functionality provided by the Firefox address bar can be really handy,
Uanset hvad, er den nye funktionalitet, der leveres af Firefox adresselinjen kan være virkelig nyttige,changes in functionality in our service or when releasing new functionality.
ændringer i In November of this year the company will introduce hybrid OTT set-top box with the new functionality.
I november i år virksomheden vil indføre hybrid OTT set-top boks med den nye funktionalitet.update the latest version of the new functionality Channel.
opdatere The homepage was an enticing project to undertake not just because we were looking forward to the new functionality Favorite Tags!
Updated the tax system added new functionality to cope with new laws bought about by the US and EU.
Opdateret skattesystemet tilføjet nye funktioner til at klare incorporates brand new functionality such as faster, more intuitive event registration,
indeholder helt nye funktionaliteter som hurtigere og mere intuitiv registrering af hændelser,Having operating system vendors provide this new functionality as standard would also be of practical use because Chinese citizens would not need to run special firewall-busting code(which the authorities might attempt to outlaw)
Efter at have leverandører af operativsystemer give denne nye funktionalitet som standard også ville være praktisk brug, fordi de kinesiske borgere ikke behøver at køre særlig firewall-busting koden(som myndighederne kan forsøge at forbyde) men lige off-the-shelf softwareorganizations to access and analyze data and take new functionality and improved solutions into use quickly and effectively.
har mulighed for at analysere data samt at tage ny funktionaliteter og forbedrede løsninger i brug hurtigt og effektivt.you can work around this new functionality in Internet Explorer in two ways.
kan du omgå denne nye funktionsmåde i Internet Explorer på to måder.incorporates brand new functionality such as faster, more intuitive event registration,
indeholder helt nye funktionaliteter som hurtigere og mere intuitiv registrering af hændelser,
