NO INCREASE in Danish translation

• ingen stigning
• ingen forøgelse
• ingen øgning
• ingen øget
• ingen udtagning
• ikke stiger

Examples of using No increase in English and their translations into Danish

If any steroid treatment does not aromatize and no increase in the level of female hormones in the male body.
Hvis en steroidbehandling ikke aromatiseres og ingen stigning i niveauet for kvindelige hormoner i den mandlige krop.

It is much milder on the liver with little to no increase in liver enzymes, nevertheless it's still well to
Det er meget mildere på leveren med lidt at ingen stigning i leverenzymer, men det er stadig bedst at undgå anvendelse af alkohol

of 10-50% in precipitation, but little or no increase in summer in South Greenland.
i nedbøren på 10-50%, dog med lille eller ingen stigning i Sydøstgrønland.

It is the famous increase of a penny per stamp, or no increase at all.
Det er den berømte stigning med en penny for et frimærke eller ingen stigning overhovedet.

Facts 10 Meteorological experts are agreed that no increase in storms has occurred beyond that associated with natural variation of the climate system.
Fakta 10 Meteorologiske eksperter er enige om, at ingen tiltagen af storme har fundet sted ud over den naturlige variation i klimasystemet.

Aircrack-ng is a high probability that sooner or IKENAKAっwith no increase up to more than one console,
Aircrack-ng er en stor sandsynlighed for, at før eller IKENAKAっuden stige til mere end en konsol,

They require no increase in investment or hard work:
De forudsætter ikke intensiveret investeringsaktivitet eller hårdt arbejde,

The maintenance of aid of 120 million ECU for small cereal producers, and no increase in the co-responsibility levy;
Fastholdelse af støtten på 120 mio ECU til mindre kornproducenter og ingen forhøjelse af medansvarsafgiften.

Therefore, it is in conflict- there cannot be an increase of EUR 300 million and, at the same time, no increase.
Derfor er der en modsætning- der kan ikke både forekomme en stigning på 300 mio. EUR og samtidig ikke en stigning.

In controlled clinical trials conducted in diabetic patients, no changes of blood glucose level and no increase in the incidence of hypoglycaemia were ascertained.
Ved kontrollerede kliniske forsøg gennemført med diabetespatienter blev der ikke fundet nogen ændringer af blodglucoseniveau og ingen forøget forekomst af hypoglykæmi.

ensure that there is no increase in fishing capacity.
betingelser for at sikre, at fiskerikapaciteten ikke øges.

agricultural sector is being reformed, there is no increase in opportunities for enlargement of the Union with countries from Central and Eastern Europe.
fare til stede for, at landbrugssektoren virkelig reformeres, men at mulighederne for udvidelsen af Unionen med lande i Mellem- og Østeuropa bliver ikke forøget.

Reform must, however, be based on the notion that there will be no increase in the overall burden of taxation for European industry.
Udgangspunktet for reformen skal alligevel være, at totalbeskatningstrykket for de europæiske industrier ikke øges.

Mr President, ladies and gentlemen, on 19 November 1996 the Council gave a second reading to a budget providing no increase at all relative to the budget for 1996.
Hr. formand, mine damer og herrer, ved andenbehandlingen, den 19. november 1996, vedtog Rådet et budget, som er uden forhøjelser i forhold til 1996-budgettet.

This means that there is no increase in trust or understanding between Member States or within the industry as to how well the industry is being controlled.
Det betyder, at tilliden og forståelsen mellem medlemsstaterne eller inden for industrien ikke øges, hvad angår, hvor god kontrol industrien er underlagt.

there was no increase in the budget for Members and there will be no increase for next year.
Der var ikke nogen forhøjelse i budgettet for medlemmerne, og der kommer ikke nogen forhøjelse til næste år.

In the same study at 5 years, there was no increase in the risk of stroke including hemorrhagic,
I det samme studie var der efter 5 år ingen stigning i risikoen for apopleksi, herunder hæmoragisk,

Discontinuation of Lamictal in patients with bipolar disorder In clinical trials, there was no increase in the incidence, severity
Seponering af Lamictal hos patienter med bipolar sygdom Der var i kliniske forsøg ingen stigning i hverken incidensen

Low risk patients with well-differentiated thyroid carcinoma who have undetectable Tg levels while taking thyroid hormone and no increase of Tg levels despite stimulation with thyrotropin alfa may be followed-up by using thyrotropin alfa for Tg level determination.
Lavrisiko- patienter med veldefineret thyreoideakræft, der ikke har sporbare T g- niveauer medens de tager skjoldbruskskirtel hormoner og ingen forøgelse af T g- niveauer trods stimulering med thyrotropin alfa, kan følges op ved at anvende thyrotropin alfa til konstatering af T g- niveauer.

There was no increase in capacity entitlement for UAE carriers under the current bilateral agreement between 2008 and 2013/14,
Der var ingen stigning i kapacitetstildelingen til selskaber fra UAE under den nuværende bilaterale aftale fra 2008 til 2013/14, hvilket vi mener har frataget lufthavne