NO TIME in Danish translation

• ingen tid
• øjeblik
• ikke nå
• ikke nu
• snuptag
• intet tidspunkt
• nåede ikke
• ikke nåede

Examples of using No time in English and their translations into Danish

I can get it done in no time, okay?
Jeg kan klare det på et øjeblik, okay?

And I had no time to process it.
Og? Jeg nåede ikke at bearbejde det.

No time to resuscitate. He's coding.
Han koder. Ingen tid til genoplivelse.

this is no time to act like a boob.
det er ikke nu, du skal opføre dig som en idiot.

At no time are your keys server side, even encrypted.
På intet tidspunkt kommer dine nøgler i nærheden af serveren, heller ikke i krypteret tilstand.

But then they disappear in almost no time.
Men så forsvinder de på nærmest et øjeblik.

And? And I had no time to process it.
Og? Jeg nåede ikke at bearbejde det.

You have no time to lose.
Du har ingen tid at miste.

This is no time for me to leave.
Det er ikke nu, jeg skal tage af sted.

No Time Associated with Event.
Intet tidspunkt knyttet til begivenhed.

But with a little work, I was watching Peaky Blinders in no time!
Men med en lille indsats kunne jeg se Peaky Blinders på et øjeblik!

That's no time to be thinking about the past.
Det er ikke nu, der skal dvæles ved fortiden.

At no time did I feel threatened.
På intet tidspunkt følte jeg mig truet.

Oh no, he will find us in no time.
Åh nej, han finder os på ingen tid.

Does not this carpet let your living room blossom in no time?
Dette tæppe kan ikke trives på et øjeblik din stue?

This is no time to quit on me.
Det er ikke nu, du skal svigte mig.

We would sell them in no time.
Vi solgte dem på ingen tid.

No church, no time.
Ingen kirke, intet tidspunkt.

Ah, we will be there in no time, frank.
Ah, vi er der om et øjeblik, Frank.

This is no time to feel sorry for yourself.
Det er ikke nu, du skal have ondt af dig selv.