NOT BE PROCESSED in Danish translation

• ikke behandles
• ikke blive behandlet
• hverken bearbejdes
• ikke forarbejdes

Examples of using Not be processed in English and their translations into Danish

for payment your order will not be processed.
vil din ordre ikke blive behandlet.

This, however, is highly ineffective since Human Growth Hormone is incompatible with the digestive system and cannot be processed by your body.
Det er dog meget ineffektiv da Human Growth Hormone er uforenelig med fordøjelsessystemet og kan ikke behandles af din krop.

may not be processed.
stk. 4, må ikke behandles.

Registered Office: Tattersall HouseEast ParadeHarrogateHG1 5LT Company Registration Number: 02949433 Please do not post tickets as they cannot be processed at this address.
Registreret adresse: Tattersall House East Parade Harrogate HG1 5LT CVR-nummer: 02949433 Send venligst ikke kuponer. Vi kan ikke behandle dem på denne adresse.

Which can be used directly as feed and which will not be processed or mixed before they reach the end user.
Som umiddelbart kan anvendes som foder, og som hverken forarbejdes eller blandes, inden det leveres til den endelige bruger.

This question could not be processed, or rather the validity of any processing is subject to caution,
Dette spørgsmål kunne ikke bearbejdes, eller rettere sagt, gyldigheden af en bearbejdning må behandles med forbeholdenhed,

The cores from bag 1022 until the brittle zone ends will not be processed in 2009.
Iskernerne fra bag 1022 og indtil skør is zonen er passeret vil ikke blive analyseret i 2009.

returns sent to these addresses cannot be processed.
der sendes retur til denne adresse, kan ikke ekspederes.

• Under GDPR data cannot be processed without the consent of the individual that the data belongs to
I henhold til Persondataforordningen må data ikke behandles uden samtykke fra den person, som dataene tilhører,

Your personal data shall not be processed for purposes other than those it was collected for;
Dine personlige data vil ikke blive behandlet til andre formål, end det de var indsamlet for,

the claim cannot be processed and all damages caused
kan påstanden ikke behandles, og alle skader forårsaget

Without the prior written consent of DB Vertrieb GmbH the content of the website may not be processed, copied, distributed or used in any
Webstedets indhold må hverken bearbejdes, kopieres, distribueres eller på anden måde anvendes uden forudgående skriftlig accept fra DB Vertrieb GmbH.

too much bilirubin cannot be processed by the liver and will spill over into the urine.
for meget bilirubin kan ikke behandles af leveren og vil smitte af på urinen.

you don't provide a valid prescription within a three-day period your order will not be processed.
du ikke giver en gyldig recept inden for en tre-dages periode din ordre, vil ikke blive behandlet.

In principle, the first 10 years of a floor covering should not be processed, and when I paint loses its original appeal,
I princippet bør de første 10 år af en gulvbelægning ikke forarbejdes, og når jeg maler mister sin oprindelige appel,

it still relies on is the keen eye of an expert to understand when a file can and cannot be processed.
løbet af de seneste 20 år, er der stadig brug for en ekspert til at vurdere, om en fil kan bearbejdes.

Such personal data should not be processed, unless processing is allowed in specific cases set out in this Regulation,
Sådanne personoplysninger bør ikke behandles, medmindre behandling er tilladt i specifikke tilfælde, der er fastsat i denne forordning,

The complaint has not been processed by the Bulgarian public prosecutor's office since June owing to public incitement to murder.
Klagen har ikke været behandlet af den bulgarske offentlige anklager siden juni på grund af offentlig tilskyndelse til mord.

treated as one request in the event of a previous transaction(s) not being processed yet.
behandles som en anmodning, hvis en tidligere transaktion ikke er blevet behandlet endnu.

Elsa Caplan shouldn't be processed as a walk-in.
Elsa ikke skal behandles som en fange, fordi hun er FST-agent.