NOT DELAY in Danish translation

• ikke forsinke
• ikke udsætte
• ikke vente
• ikke udskyde
• ikke tøve
• ikke forhaler
• ikke sinke
• ikke opholde

Examples of using Not delay in English and their translations into Danish

At the same time, issues internal to the EU must not delay the enlargement process.
Samtidig må EU's interne problemer ikke forsinke udvidelsesprocessen.

Appreciate real friends and not delay communicationwith them for later.
De fleste af disse venner og ikke forsinker kommunikationmed dem til senere.

We can't delay any longer.
Vi kan ikke udskyde det mere.

But we cannot delay.
Vi kan ikke udskyde det.

I'm afraid I cannot delay the court any longer?
Jeg kan ikke forhale det længere. Hvad vil I gøre?

People are dying. We can't delay any longer.
Vi kan ikke udskyde det mere. Folk dør.

Let us not delay the proceedings any further.
Lad os ikke forsinke det yderligere.

But we cannot delay.
Vi kan ikke udsætte det.

I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
Jeg hasted og tøved ikke med at holde dine Bud.

I can't delay it any longer.
Længere kan jeg ikke trække det.

but I couldn't delay the operation.
men jeg kunne ikke udskyde det.

I shouldn't delay.
så ville jeg ikke vente.

Well, that doesn't mean we can't delay him.
Nej, men vi kan sinke ham.

That doesn't mean we can't delay him.
Nej, men vi kan sinke ham.

Parliament should not delay this money, which would give the region a much-needed economic stimulus.
Parlamentet bør ikke forsinke udbetalingen af disse penge, som vil give regionen en meget tiltrængt økonomisk indsprøjtning.

We must not delay the arrival of a new Commission,
Vi må ikke forsinke den nye Kommission,

Sabumalin is used to relieve symptoms, and its use should not delay the use of inhaled steroids.
Sabumalin anvendes til symptomlindring og bør ikke udsætte anvendelsen af inhalerede steroider.

We cannot delay a new intergovernmental conference on the strengthening of democracy in the Community.
Man må ikke vente med en ny regeringskonference om styrkelse af demokratiet i Fællesskabet.

In this case, you can not delay the actions, but you need to think about everything well.
I dette tilfælde kan du ikke forsinke handlingerne, men du skal tænke over alt godt.

Sanohex is used to relieve symptoms, and its use should not delay the use of inhaled steroids.
Sanohex anvendes til symptomlindring og bør ikke udsætte anvendelsen af inhalerede steroider.