NOT END in Danish translation

• ikke ende
• ikke slutte
• ikke afslutte
• ikke stoppe
• ikke være slut
• stopper ikke
• ikke ender
• ender ikke
• ikke forbi

Examples of using Not end in English and their translations into Danish

Handle config files that may not end with a newline 28 Jun 2012.
Håndtag config filer, der måske ikke ender med en ny linje 28 jun 2012.

Believe me, it does not end.
Tro mig, det stopper ikke.

Nice try. But you can't end a war with diplomacy.
Men du kan ikke afslutte en krig med diplomati. Godt forsøgt.

It will not end well for you.
Det vil ikke ende godt.

W-we can't end the conversation like this.
Vi kan ikke stoppe den diskussion sådan her.

On the Greece-Turkey border, the year could not end worse.
Et tragisk år i Grækenland. På den græsk-tyrkiske grænse kunne året ikke slutte værre.

This can't end well.
Det ender ikke godt.

But I promise you, the killing will not end there.
Hun vil dræbe hende for at få den, men blodbadet stopper ikke der.

It can't end like this.
Jeg kan ikke afslutte det sådan.

Conflict between us would not End well for you at all.
Konflikt mellem os vil ikke ende godt for jer.

But that won't end it.
Men det vil ikke stoppe den.

But it can't end like this, can it?
Men det kan ikke slutte sådan?

It cannot end well.
Det ender ikke godt.

Until just after 6:00 tomorrow morning. The party here does not end.
Indtil lige efter kl. Festen her stopper ikke.

I can't end it like this.
Jeg kan ikke afslutte det sådan.

we will not end in a state of eternality.
Vi vil ikke ende i en tilstand af evighed.

But you can't end there.
Men man må ikke stoppe der.

dark reign will not end with their downfall.
mørke styre vil ikke slutte med deres fald.

I'm telling you, this can't end well for anybody.
Det ender ikke godt for nogen.

Static is not a song. It doesn't end.
Statisk støj er ikke sang, stopper ikke.