Examples of using Not thinking in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There has gotta be something we're not thinking of. Game over.
Game over. Der må være noget, vi ikke tænker på.Alright, you're not thinking clearly, that's right. Alright.
Madam President,- you're not thinking this through.
emotional, and not thinking logically.
følelsesmæssige og ikke tænker logisk.All right. All right, you're not thinking clearly, that's right.
Ja det er rigtigt, du kan ikke tænke klart. Okay.You're right. I wasn't thinking that far ahead.
Du har ret. Jeg har ikke tænkt så langt.You sure you're not thinking of MC Hammer?
Er du sikker på, du ikke tænker på MC Hammer?We want them buying, not thinking.
De skal købe, ikke tænke.Well, I not thinking Jane is perfect, not at all.
But you're, you know, not thinking anything now, are you?
Du tænker ikke noget lige nu, vel?Not thinking. No ideas coming.
Tænker ikke. Ingen ideer på vej.You not thinking big enough.
Du tænker ikke stort nok.A herd- not thinking individuals.
En kvægbesætning- ikke tænkende enkeltpersoner.Bea! you're not thinking right. But I understand, as a mother driven by grief.
Bea! Du er knuget af sorg og tænker ikke klart.You're not thinking clearly. You're tired.
Du er træt. Du tænker ikke klart.The person out there killing people is not thinking like my wife.
Personen derude, der dræber folk, tænker ikke som min kone.Because you are not thinking clearly. That's exactly why you need some sleep.
Det er derfor, du skal hvile dig, for du tænker ikke klart.You're not thinking clearly.
Du er rystet og tænker ikke klart.Not thinking about you-know-who.
Somebody wasn't thinking about me.
