NOT THINKING in Hebrew translation

• לא לחשוב
• לא חושבת
• אינכם חושבים
• לא חושב
• לא חושבים
• לא חשבתי
• את לא חושבת

Examples of using Not thinking in English and their translations into Hebrew

I wasn't thinking about America.
ממש לא חשבתי על אמריקה.

You are aware, but not thinking.
אתם מודעים, אך לא חושבים.

No, not thinking.
לא. לא חשבתי.

But even at their age they're not thinking about the future.
כשמגיעים לגילי, כבר לא חושבים על העתיד.

I was in a hurry, not thinking.
פשוט מיהרתי, לא חשבתי מספיק.

They're traumatised, not thinking straight.
הם בטראומה, לא חושבים בהיגיון.

I took the watch, not thinking of the consequence of it.
ירקתי בחזרה, אך לא חשבתי על ההשלכות.

I know I wasn't thinking straight anyway.
אני בכל אופן ממש לא חשבתי בכיוון.

Yeah, you not thinking took out every one of his goons.
בטח, זה שלא חשבת חיסל את כל הגלמים שלו.

Jean-Baptiste… you're not thinking of staging a tragedy? Look around.
ז'אן-בטיסט… הרי לא חשבת להעלות טרגדיה… הסתכלו סביבכם.

Fancy not thinking of that, hm?
מצחיק שלא חשבנו על זה, הה?

The person out there killing people is not thinking like my wife.
האדם שהורג אנשים אינו חושב כמו אשתי.

Geez, you wanna complain to me about your father not thinking things through?
אלהים, אתה רוצה להתלונן אלי על אביך שלא חשב מספיק על דברים?

Cynthia is old, and she's dried up, and we weren't thinking.
סינתיה היא זקנה ומיובשת, ולא חשבנו… זו הייתה תאונה.

And the answer is because he wasn't thinking of himself.
המקורות מסבירים כי הסיבה לכך הייתה שהוא לא חשב על עצמו.

Is there a medication this doctor's not thinking of?
האם יש טיפול שהרופאים פה לא חשבו עליו?

And the answer is because he wasn't thinking of himself.
כי הסיבה לכך הייתה שהוא לא חשב על עצמו.

Weren't you being self-centered and not thinking of others?
האם אין זה שהיית מרוכז בעצמך ולא חשבת על אחרים?

We weren't thinking straight.
היינו רוויים טקילה. לא חשבנו בהגיון.

What're we not thinking of?
על מה אנחנו לא חשבנו?