NOT TO PAY in Danish translation

• ikke at betale
• at udbetale

Examples of using Not to pay in English and their translations into Danish

Users were strongly advised not to pay any ransom and fund the cyber-criminals to release yet another variant.
Brugere blev kraftigt anbefales ikke at betale nogen løsepenge og finansiere cyber-kriminelle til at frigive endnu en variant.

It is recommended not to pay the ransom and use other methods to remove the files.
Det anbefales ikke at betale løsepenge og bruge andre metoder til at fjerne filerne.

it is recommended not to pay any ransom to the cyber-criminals.
Det anbefales ikke at betale nogen løsepenge til cyber-kriminelle.

malware researchers advise not to pay any ransom to the virus.
malware forskere anbefaler ikke at betale nogen løsesum for virus.

Be careful not to pay your insurance premiums through new
Pas på ikke at betale din forsikringspræmier gennem nye

we urge you not to pay any ransom fee
Vi opfordrer dig til ikke at betale nogen løsesum gebyr

He is not to pay the tremendous costs for the scam he preaches- having just received a 25% pay rise- and paying 10% less tax.
Han skal ikke betale de enorme omkostninger for den humbug, han prædiker- han har netop modtaget en 25% lønforhøjelse- og betaler 10% mindre i skat.

Infected users are advised not to pay the ransom money and wait for a decrypter to be released by researchers.
Inficerede brugere rådes til ikke at betale løsepenge og vente på en Decrypter til at blive frigivet af forskere.

Users are strongly advised not to pay any ransom money set by Cry Ransomware
Brugere rådes kraftigt til ikke at betale nogen løsesum penge sat af Cry Ransomware,

Users who have been infected with the virus are strongly advised not to pay any ransom money
Brugere, der har været inficeret med virus rådes kraftigt til ikke at betale nogen løsesum penge

And even when the court ruled in the wife's favor, Decided not to pay. Which was almost always,
Så besluttede de tre charmører sig for ikke at betale. Selv da retten gav hustruen medhold,

Which was almost always, These 3 charmers Just, you know, And even when the court Ruled in the wife's favor, Decided not to pay.
Så besluttede de tre charmører sig for ikke at betale. Selv da retten gav hustruen medhold.

every emotion as a mother, I told him not to pay the ransom.
sagde jeg, han ikke skulle betale løsesummen. og alle mine… moderlige instinkter.

Users are advised not to pay the ransom because there is no guarantee their files will be decrypted.
Brugere rådes til ikke at betale den løsesum, fordi der ikke er nogen garanti for deres filer vil blive dekrypteret.

Infected users are advised not to pay the ransom money and wait for a decrypter to be released by researchers.
Inficerede brugere rådes til ikke at betale løsepenge og vente på en Decrypter til at blive frigivet af forskere.

Tuition fee and application fee If you are a citizen of an EU/EEA country or Switzerland, you are not to pay an application fee and/or tuition fees for your studies.
Ansøgningsgebyr og studieafgift Du skal ikke betale ansøgnings- og studieafgift, hvis du er statsborger i et EU/EØS-land eller Schweiz, uanset hvor du har taget din bachelorgrad.

Either way, it is a better decision not to pay for System Healer's full package(around 40$),
Enten måde, det er en bedre beslutning om ikke at betale for System Healer fulde pakke(omkring 40$),

Even more concerning is the concern that insurers aim not to pay these costly claims if it is at all possible.
Endnu mere vedrørende er den bekymring, som forsikringsselskaberne tager sigte på ikke at betale disse kostbare påstande, hvis det overhovedet muligt.

You could be advised not to pay, but you should anyway get in touch with us.
Du kunne rådes til ikke at betale, men du bør alligevel komme i kontakt med os.

The victims are strongly advised not to pay the fee because there is a big chance that they will not be provided with the details for unlocking the PC.
Ofrene rådes kraftigt til ikke at betale gebyret, fordi der er en stor chance for, at de ikke vil være forsynet med oplysninger om at låse pc'en.