NOTABLE in Danish translation

• kendt
• mærkbar
• bemærkelsesværdige
• markante
• betydelige
• betydningsfulde
• nævneværdige
• væsentlige
• vigtige
• notable
• iøjefaldende

Examples of using Notable in English and their translations into Danish

Well, I'm listing the most notable stabbing victims.
Tja, jeg opremser de mest betydningsfulde knivstiks ofre.

The most notable exception is the United States, where the imperial system is still used for most purposes.
Er den mest nævneværdige undtagelse, hvor det britiske enhedssystem bruges.

Notable overdrive pedal brands include Boss,
Bemærkelsesværdige overdrive pedal mærker inkluderer Boss,

The rapporteur has introduced notable improvements to the Commission proposal.
Ordføreren har indført vigtige forbedringer af Kommissionens forslag.

There were, however, notable exceptions.
Der var imidlertid væsentlige undtagelser.

Enhancements have been known to add sensory abilities or a notable increase in intelligence.
Forbedringer har vist tilføjelse af sensoriske evner eller mærkbar stigning i intelligens.

In some notable cases, British agents In alcuni casi degni di nota, agenti britannici.
In some notable cases, British agents I nogle bemærkelsesværdige tilfælde, britiske agenter.

Notable figures before and after mezonitey.
Bemærkelsesværdige tal før og efter mezonitey.

Many notable buildings, including the unique Xanliq madrasah,
Mange vigtige bygninger, herunder den unikke Xanliq Madrasah,

Apart from the Chiba-dera there are no notable tourist attractions.
Udover Chiba-templet findes der ingen nævneværdige seværdigheder.

The most notable building in the city isFlorence Cathedral.
Den mest bemærkelsesværdige bygning i byen erFirenzes domkirke.

Via Paoli are notable shopping arcades in the city.
Via Paoli er vigtige shoppingcentre byen.

Notable is the Amazon,
Bemærkelsesværdige er Amazon,

SWR leaderboard December 2012 Ten especially notable books!
SWR leaderboard December 2012 Ti især bemærkelsesværdige bøger!

The Luxembourg Presidency has had many notable successes.
Det luxembourgske formandskab har haft mange bemærkelsesværdige succeser.

An8}before the great and notable day of the Lord.
Før Herrens store og bemærkelsesværdige dag.

For many there is still no notable players.
For mange er der stadig ingen bemærkelsesværdige spillere.

Comments on: SWR leaderboard December 2012 Ten especially notable books!
Comments on: SWR leaderboard December 2012 Ti især bemærkelsesværdige bøger!

Buss also had two very notable finishes.
Buss havde også to meget bemærkelsesværdige finish.

From the saga literature we know of two notable episodes.
Fra saga litteratur vi kender to bemærkelsesværdige episoder.