Examples of using Oddly enough in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Um… oddly enough i think it's somewhere in the area of 32,013.
Underligt nok så tror jeg, det er i nærheden af 32.Zhenatikov. Oddly enough, but married men come our way often.
Zhenatikov. Mærkeligt nok, men gifte mænd kommer vores måde ofte.Oddly enough, I'm getting one now.
Jeg får mærkelig nok en nu.And oddly enough, I didn't find the love of my life Yes.
Ja. Og sært nok fandt jeg ikke mit livs kærlighed.Oddly enough, even men like gossip.
Oddly enough, I do.
Underligt nok, ja.And he is, oddly enough, very close.
Og han er, mærkeligt nok, meget tæt.Oddly enough it was the sand that,
Pudsigt nok var det sandet,Oddly enough, in Plymouth. It was conducted.
Sært nok, i Plymouth.Oddly enough, the film never confronts its fascist backdrop.
Sjovt nok, at filmen aldrig konfronterer sin fascistiske baggrund.Oddly enough, itīs not placed on the same side on both bikes!?!
Underligt nok ikke på samme side af tanken på begge cykler!?!Oddly enough, tests are often wrong.
Mærkeligt nok er test ofte forkert.Oddly enough, I'm 100% full-blown Mexican. Finnish?
Pudsigt nok er jeg et hundrede procent fuldblods-mexicaner. Finsk?Not especially. Oddly enough, I miss the dogs.
Ikke særligt. Sært nok savner jeg hundene.Oddly enough, a merchant apepars twice in this book.
Underligt nok optæder købmanden to gange i denne bpg.Oddly enough, but this jam is made from pumpkin.
Mærkeligt nok, men denne jam er lavet af græskar.Oddly enough, these cats have back legs that are longer than their front legs.
Sjovt nok, disse katte nyde igen ben at er længere end deres forside ben.Oddly enough it was Syria
Pudsigt nok var det SyrienHowever, oddly enough, he has enough flaws.
Men mærkeligt nok har han Oddly enough, this time we live just around the corner.
Sjovt nok bor vi denne gang lige om hjørnet.
