ODDLY ENOUGH in Dutch translation

• vreemd genoeg
• gek genoeg
• raar genoeg
• merkwaardig genoeg
• eigenaardig genoeg
• vreemdgenoeg
• bizar genoeg
• wonderlijk genoeg

Examples of using Oddly enough in English and their translations into Dutch

Oddly enough, I was about to say the same thing.
Raar genoeg wilde ik net hetzelfde zeggen.

Oddly enough, I think religion found me.
Vreemd genoeg heeft religie mij gevonden.

They like her. Well, oddly enough.
Gek genoeg mogen ze haar wel.

Finnish? Oddly enough, I'm 100% full-blown Mexican.
Fins? Raar genoeg ben ik 100% Mexicaans.

Finnish? Oddly enough, I'm 100% full-blown Mexican.
Fins? Vreemd genoeg ben ik 100% Mexicaans.

Yeah. Oddly enough, I do.
Gek genoeg wel, ja. Ja.

Finnish? Oddly enough, I'm 100% full-blown Mexican?
Vreemd genoeg, ben ik 100% volledig Mexicaans. Fins?

Oddly enough, I always wanted a daughter.
Raar genoeg heb ik altijd een dochter gewild.

Oddly enough, I do.
Gek genoeg wel.

And oddly enough, that call was about Hetty.
En vreemd genoeg, ging dat gesprek over Hetty.

Oddly enough, in HOS the Hint button works perfectly
Raar genoeg werkt in HOS de hint knop perfect

Oddly enough, I had just reached out to him.
Ik had hem gek genoeg net gebeld.

Right? Okay oddly enough I actually understood that.
Oke, vreemd genoeg, begrijp ik dat.

Music is quite cheerful and, oddly enough, not very annoying.
De muziek is redelijk vrolijk en raar genoeg niet vervelend.

From TV? Oddly enough, yes?
Gek genoeg, ja. Van tv?

Oddly enough it left me completely cold.
Vreemd genoeg liet het me volkomen koud.

And oddly enough, that call was about Hetty.
En gek genoeg ging die oproep over Hetty.

Yeah. Oddly enough.
Ja. Vreemd genoeg wel.

From TV? Oddly enough, yes.
Van tv? Gek genoeg, ja.

Oddly enough, even men like gossip.
Vreemd genoeg houden mannen ook van roddelen.