Examples of using Off the bed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I auction off the bed.
We can't get off the bed.
Vi kan ikke gå væk fra sengen.If you try and move, or climb off the bed.
If you try to move or climb off the bed, l'Il know it.
Hvis du prøver at bevæge dig eller kravle ud af sengen, vil jeg mærke det.Do you know how many times I nearly fell off the bed?
Ved du, hvor ofte jeg næsten faldt ud af sengen?Don't fall off the bed.
Fald nu ikke ned fra sengen.There's the mattress that came off the bed.
Der er madrassen fra sengen.You go to swing your legs off the bed.
Du vil svinge benene ud af sengen.So loud that I fell off the bed.
Så højt, at jeg faldt ud af sengen.He was floating six inches off the bed.
Han svævede 15 centimeter over sengen.And no, I didn't,that's when I fell off the bed.
Og nej. Jeg faldt ud af sengen da.Must have fell off the bed.
Jeg må være faldet ud af sengen.I kept falling off the bed.
at jeg faldt ud af sengen.Get down off the bed. Get down off the bed.
Gå ned fra sengen Ned fra sengen.Oh, Black, get off the bed!
Åh, Sort, komme ud af sengen!Get your bloody boots off the bed.
Få de skide støvler ned fra sengen.Pull them off the bed.
Tag dem fra sengen.About as valid as their claims of her levitating off the bed.
De er lige så troværdige som påstandene om, at hun leviterer ud af sengen.You take them off the bed, put them in a box, take them out, put them.
Du tager dem af sengen, lægger dem væk… tager dem frem, lægger dem.One of those hotel rooms where you roll off the bed right into the toilet.
Et 
